Traducción de la letra de la canción Все для тебе - Наталия Бучинская

Все для тебе (original)

Коли тебе я загубила,
Я не знала, хто зломав мої крила.
І кожну ніч тебе чекала.
Я любила, не втрачала віри,
Гадала що вистачить сили.
Приспів:
Все для тебе — почуття і небо,
І зірки над нами — це тобі.
А без тебе, я неначе вітер,
Що не знає куди йде, куди йде.
Але потроху біль минала,
Твоїх дзінків я не чекала.
Досить болі.
Я грала добрі свої ролі, підбираючи паролі -
Просто знала…
Приспів:
Все для тебе — почуття і небо,
І зірки над нами — це тобі.
А без тебе, я неначе вітер,
Що не знає куди йде, куди йде.
Все для тебе — почуття і небо,
І зірки над нами — це тобі.
А без тебе, я неначе вітер,
Що не знає куди йде, куди йде.
Все для тебе — почуття і небо,
І зірки над нами — це тобі.
А без тебе, я неначе вітер,
Що не знає куди йде, куди йде.

(traducción)

Cuando te perdí,
No sabía quién rompió mis alas.
Y cada noche te estaba esperando.
Yo amé, no perdí la fe,
Pensé que tendría suficiente fuerza.
Coro:
Todo para ti - sentimientos y cielo,
Y las estrellas sobre nosotros son para ti.
Y sin ti soy como el viento
Quien no sabe a donde va, a donde va.
Pero poco a poco el dolor pasó,
No esperaba tus pollas.
Basta de dolor.
Jugué un buen papel eligiendo contraseñas -
Solo sabía…
Coro:
Todo para ti - sentimientos y cielo,
Y las estrellas sobre nosotros son para ti.
Y sin ti soy como el viento
Quien no sabe a donde va, a donde va.
Todo para ti - sentimientos y cielo,
Y las estrellas sobre nosotros son para ti.
Y sin ti soy como el viento
Quien no sabe a donde va, a donde va.
Todo para ti - sentimientos y cielo,
Y las estrellas sobre nosotros son para ti.
Y sin ti soy como el viento
Quien no sabe a donde va, a donde va.