Traducción de la letra de la canción Call It Love - Nathan Ball

Call It Love (original)

I keep dragging my heels across an open floor
Trying to get out of this place
Tripping over myself here behind the door
Falling into empty space
Take the weight off of my shoulders
A piece out of my smile
I see it now I’m older
I’ve waited for a while
And Call it Love
And call it what you like
Cause all along
People pass you by
I’m still dragging my feet, I’ve been here before
God I’m sick and tired of this place
I’m still chasing my tail here between the walls
In and out of empty space
Take the weight off of my shoulders
A piece out of my smile
I see it now I’m older
I’ve waited for a while
To Call it Love
And call it what you like
Cause all along
People pass you by
We Call it Love
And call it what you like
Cause all along
People pass you by
Love’s a straight shooter, pointing straight to you, I’m a bad loser trying to
break through
We Call it Love
And is it what you like
Cause one by one
People pass you by
Love’s a straight shooter, pointing straight to you, I’m a bad loser trying to
break through
Love’s a straight shooter, pointing straight to you, I’m a bad loser trying to
get you

(traducción)

Sigo arrastrando mis talones a través de un piso abierto
Tratando de salir de este lugar
Tropezando conmigo mismo aquí detrás de la puerta
Caer en el espacio vacío
Quita el peso de mis hombros
Un trozo de mi sonrisa
Lo veo ahora que soy mayor
He esperado por un tiempo
Y llámalo amor
Y llámalo como quieras
Porque todo el tiempo
La gente te pasa
Todavía estoy arrastrando mis pies, he estado aquí antes
Dios, estoy enfermo y cansado de este lugar
Todavía estoy persiguiendo mi cola aquí entre las paredes
Dentro y fuera del espacio vacío
Quita el peso de mis hombros
Un trozo de mi sonrisa
Lo veo ahora que soy mayor
He esperado por un tiempo
Para llamarlo amor
Y llámalo como quieras
Porque todo el tiempo
La gente te pasa
Lo llamamos amor
Y llámalo como quieras
Porque todo el tiempo
La gente te pasa
El amor es un tirador directo, apuntando directamente a ti, soy un mal perdedor tratando de
descubrimiento
Lo llamamos amor
Y es lo que te gusta
Porque uno por uno
La gente te pasa
El amor es un tirador directo, apuntando directamente a ti, soy un mal perdedor tratando de
descubrimiento
El amor es un tirador directo, apuntando directamente a ti, soy un mal perdedor tratando de
conseguirle