Traducción de la letra de la canción Tattoo - Nearly God

Tattoo (original)

Color me, color me When you’re sitting all alone
In the middle of the floor
There’s something uncontrollable
You sit there watching the door
Color me, color me I really feel ill, tattoo your bad side
Slap your thigh, slap your calf
Sing your mantra, leave your walk
Color me, color me Something fierce along my spine
Just givin' lovin' from behind
Fortify my arms, fortify my arms
Color me, color me When you’re sitting
All alone in the middle of the floor
There’s something uncontrollable
You sit there watching the door
Color me, color me I really feel ill, tattoo your bad side
Slap your thigh, slap your calf
Sing your mantra, leave your walk
Color me, color me Something fierce along my spine
Just givin' lovin' from behind
Fortify my, fortify my, color me, color me Color me, color me, color me Something fierce in the middle of the floor
There’s something uncontrollable
You sit there watching the door
Color me, color me I really feel ill, tattoo your bad side
Slap your thigh, slap your calf
Your mantra, leave your walk
Color me, color me Something fierce along my spine
Just givin' lovin' from behind
Fortify my arms, fortify my arms
Color me, color me

Tattoo (traducción)

Coloréame, coloréame cuando estés sentado solo
En el medio del piso
Hay algo incontrolable
Te sientas ahí mirando la puerta
Coloréame, coloréame, realmente me siento mal, tatúa tu lado malo
Golpea tu muslo, golpea tu pantorrilla
Canta tu mantra, deja tu andar
Coloréame, coloréame Algo feroz a lo largo de mi columna
Solo dando amor por detrás
Fortalece mis brazos, fortifica mis brazos
Coloréame, coloréame cuando estés sentado
Solo en medio del piso
Hay algo incontrolable
Te sientas ahí mirando la puerta
Coloréame, coloréame, realmente me siento mal, tatúa tu lado malo
Golpea tu muslo, golpea tu pantorrilla
Canta tu mantra, deja tu andar
Coloréame, coloréame Algo feroz a lo largo de mi columna
Solo dando amor por detrás
Fortaléceme, fortificame, coloréame, coloréame Coloréame, coloréame, coloréame Algo feroz en medio del suelo
Hay algo incontrolable
Te sientas ahí mirando la puerta
Coloréame, coloréame, realmente me siento mal, tatúa tu lado malo
Golpea tu muslo, golpea tu pantorrilla
Tu mantra, deja tu andar
Coloréame, coloréame Algo feroz a lo largo de mi columna
Solo dando amor por detrás
Fortalece mis brazos, fortifica mis brazos
Coloréame, coloréame