Traducción de la letra de la canción Мёртвое сердце - Небо здесь

Мёртвое сердце (original)

Ты думаешь карма просто индийское слово
Твоё мёртвое тело сильнее живого
Твой первый вздох твоё последнее слово
Мёртвое тело сильнее живого
Мёртвое сердце бьётся в слезах
Словно рыба об лёд словно птица в стекло
Ты разольёшь своё сердце в пустые глаза
Разобьешь своё сердце вот и всё
Это то чего нет
Иллюзия майа
Просто белый скелет,
Но как будто живая
Эта мёртвая плоть она зовёт тебя снова
Мёртвое тело сильнее живого
Тебе нечем дышать
Здесь мертва атмосфера
Ты живая душа
Ты не мёртвое тело
Это тело здесь
Твоя душа далеко
Ты гремучая смесь
Ты взорвёшься легко
Эти мёртвые вены
Где жива только боль
Эти леди и джентльмены
Называют тобой
Тебе некуда деться
Твоё имя чужой
Мёртвое сердце
Стало тюрьмой

Мёртвое сердце (traducción)

¿Crees que karma es solo una palabra india?
Tu cuerpo muerto es más fuerte que el vivo
Tu primer aliento es tu última palabra
El cuerpo muerto es más fuerte que el vivo.
El corazón muerto late en lágrimas
Como un pez en el hielo, como un pájaro en el cristal
Verterás tu corazón en ojos vacíos
Rompe tu corazón, eso es todo
esto es lo que no es
ilusión maya
Solo un esqueleto blanco
Pero como si estuviera vivo
Esta carne muerta te está llamando de nuevo
El cuerpo muerto es más fuerte que el vivo.
no puedes respirar
El ambiente está muerto aquí.
eres un alma viviente
no eres un cuerpo muerto
Este cuerpo está aquí
tu alma esta lejos
eres una mezcla explosiva
Explotas fácilmente
Estas venas muertas
Donde solo vive el dolor
Estas damas y caballeros
te llaman
no tienes a donde ir
tu nombre es otro
Corazon muerto
se convirtió en una prisión