Traducción de la letra de la canción I'm Your Idol - Necro

I'm Your Idol (original)

I rock a pair of bloody Nikes, and blood drops on my kicks when the boxcutter
strikes ya flesh
Your skin is tender, it’s shredded like it’s in a blender
The red drips from your head, in the tint of magenta
You’re left gory, cats that be thugging or bugging
If they bring it towards me, reverse it
Take a walk back, rehearse it, think it over, direct it
At someone else that won’t flip on you and stab you for respect kid
Your idol, your average psycho, I’ll leave you bludgeoned
I pack a rifle listen up cousin I’ll leave you stuffed in — a coffin
Cut up like diamonds, shut up when I’m rhyming — or get
Your mouth blown off don’t get me upset
You walking vaginas, talking like minors, you’re spineless
Looking for Necro’s, looking for trouble — you’ll find it
So die quick, you bitches need the Heimlich
From sucking my dick, now jock the recital — I’m your idol
When I rhyme — fuck it, I kick raps like a slime bucket
I kick back getting blowed by a dime — suck it
You think whack, while me — my minds rugged
I see it’s my time to bludgeon — I’ll take a nine and buck it
You suckers, die slowly, respect me like I’m holy, Godly — the one and only
Hardly able to be played, I’m from BK
I need blades for he-say, she-say, you should be afraid
If you talk shit about me you can’t relate
I’m a teacher — I’ll beat ya — I got a degree in hate
So kill yourself, before somebody else
Kills you — before you get the chance to, you should be dealt —
The cards of death, by your own flesh
You want to kill yourself now kid?
I won’t argue with you, you know best
There’s no test — I haven’t passed
You test me you’ll be the past — you’ll be a walking cadaver fast
That’s what you want, that’s what you get
Wanna get cut off?
We’ll cut off your head
I offer instead the chance to turn your body around in a stance
Not facing me you must learn to follow my commands
Fuck back packers!
You fudge-packers
Shout outs to thugs and cats that pack axes
Death to new jacks, you’re gassed cuz you made a track
Your ass, you get played and cracked and the blade’ll be shoved in your back
Break his fucking face!
Now kid
Bash it, smash it, he asked for it — slash it
But I might get caught?
So what?
Do it anyway, bring the onslaught — everyday
It’s like I gotta kill somebody, now matter how hard I try to be good
I can’t, you won’t let me — now start getting deadly
Grab the buck knife — fuck life
Fuck him, fuck you — now tell me what’s the price?!
25 to life or you living?
I’d rather you see dead
Good riddance — your head fucking split in
Release aggression, swing a fist
Blast a gun, crack a bat — over somebody’s back
I’ll never be done — ever — that’s how Satan made it
Created all of us to be filled with hatred
Pain and anger — buck off the banger
Fuck off you piece of shit I’ll strangle ya'
You getting cracked in the face with brass knuckles on my fist
Fuck you — you’re a bitch — I should stuff you in a ditch
So puff a spliff — smoke your shit to this
Get you open like a clitoris — shove a knife in your tits
Its not simplistic it’s technical
When someone sadistic stabs you in your ventricles
Mad thought takes place — should I stab him in the face or in the waist?
You get replaced and erased
Now face the burners G — one hundred bullets enter your body
Now you’re dead for eternity — you can’t come back
When you’re stabbed like a thumb tack — I’m addicted to gats
Like uncle Howie does crack — so spark the stem
And I’mma teach you kids why your carcass is a gem
Study the bloody — my butcher knife lingo
Rips you to pieces — unos, dose, tres, quatro, cinqo — holes in your back
Burn you to death — charcoal — black ashes attack your soul with an axe
Jus' because you’re dead — doesn’t mean you’re really dead
I’d rather kill you in the afterlife instead
You ain’t getting no peace — but rest in peace
Pieces — one thousand parts at least — the maggots in hell will feast
You’ll be deceased at least three times before the pain begins to decrease…

(traducción)

Muevo un par de Nike sangrientas, y gotas de sangre en mis patadas cuando la navaja
te golpea la carne
Tu piel es tierna, está triturada como en una licuadora
El rojo gotea de tu cabeza, en el tinte de magenta
Te quedas sangriento, gatos que están golpeando o molestando
Si me la traen, la invierto
Da un paseo de regreso, ensáyalo, piénsalo, dirígelo
A alguien más que no se volteará contigo y te apuñalará por respeto, niño
Tu ídolo, tu psicópata promedio, te dejaré apaleado
Empaco un rifle, escucha primo, te dejaré metido en un ataúd.
Cortar como diamantes, callarme cuando estoy rimando, o conseguir
Tu boca volada no me enfades
Ustedes, vaginas que caminan, hablan como menores, no tienen espinas
Buscando Necro's, buscando problemas, los encontrarás
Así que muere rápido, perras necesitan el Heimlich
De chuparme la polla, ahora salta el recital: soy tu ídolo
Cuando rimo, a la mierda, pateo raps como un balde de limo
Me devuelvo siendo soplado por una moneda de diez centavos, chúpalo
Piensas whack, mientras yo, mi mente ruge
Veo que es mi momento de golpear, tomaré un nueve y lo desafiaré.
Ustedes, tontos, mueran lentamente, respétenme como si fuera santo, piadoso, el único
Difícilmente se puede jugar, soy de BK
Necesito cuchillas para él-dice, ella-dice, deberías tener miedo
Si hablas mierda de mí, no puedes relacionarte
Soy un maestro, te venceré, obtuve un título en odio
Así que mátate, antes que alguien más
Te mata, antes de que tengas la oportunidad, deberías ser tratado,
Las cartas de la muerte, por tu propia carne
¿Quieres suicidarte ahora, chico?
No voy a discutir contigo, tú sabes mejor
No hay prueba, no he pasado
Me pones a prueba, serás el pasado, serás un cadáver que camina rápido
Eso es lo que quieres, eso es lo que obtienes
¿Quieres que te corten?
Te cortaremos la cabeza
En cambio, ofrezco la oportunidad de girar tu cuerpo en una postura
No frente a mí debes aprender a seguir mis órdenes
¡A la mierda los mochileros!
Empacadores de dulces
Grita a los matones y gatos que empacan hachas
Muerte a los nuevos jacks, estás gaseado porque hiciste una pista
Tu trasero, te juegan y te rompen y la cuchilla te clavará en la espalda
¡Rompe su maldita cara!
ahora niño
Golpéalo, destrúyelo, él lo pidió, córtalo
¿Pero me pueden atrapar?
¿Así que lo que?
Hazlo de todos modos, trae el ataque, todos los días
Es como si tuviera que matar a alguien, ahora no importa cuánto intente ser bueno
No puedo, no me dejarás, ahora comienza a ser mortal
Coge la navaja, a la mierda la vida
Jódelo, jódete, ¡ahora dime cuál es el precio!
25 a la vida o tu viviendo?
Prefiero que te veas muerto
Buen viaje: tu jodida cabeza se partió
Libera la agresión, balancea un puño
Dispara un arma, rompe un bate, sobre la espalda de alguien
Nunca terminaré, nunca, así es como Satanás lo hizo.
Nos creó a todos para llenarnos de odio
Dolor e ira: quita el golpe
Vete a la mierda, pedazo de mierda, te estrangularé
Te golpean en la cara con nudillos de bronce en mi puño
Vete a la mierda, eres una perra, debería meterte en una zanja
Así que fuma un canuto, fuma tu mierda a esto
Abrirte como un clítoris: clavar un cuchillo en tus tetas
No es simplista, es técnico.
Cuando alguien sádico te apuñala en los ventrículos
Se produce un pensamiento loco: ¿debería apuñalarlo en la cara o en la cintura?
Te reemplazan y borran
Ahora enfréntate a los quemadores G: cien balas entran en tu cuerpo
Ahora estás muerto por la eternidad, no puedes volver
Cuando te apuñalan como una tachuela, soy adicto a los gats
Como el tío Howie se rompe, así que enciende el tallo
Y les enseñaré, niños, por qué su cadáver es una joya
Estudia la maldita jerga de mi cuchillo de carnicero
Te desgarra en pedazos —unos, dose, tres, quatro, cinqo— hoyos en tu espalda
Quemarte hasta la muerte, carbón, cenizas negras atacan tu alma con un hacha
Solo porque estés muerto, no significa que estés realmente muerto
Preferiría matarte en el más allá en su lugar
No obtendrás paz, pero descansa en paz
Pedazos, mil partes por lo menos, los gusanos en el infierno se darán un festín
Morirás al menos tres veces antes de que el dolor comience a disminuir...