Traducción de la letra de la canción Black mirror - Necromantia

Black mirror (original)

The mirror is the psychic gate
To reach and touch the Dragon
The serpent of the inner plain
The highest of all adepts
A thousand eyes gazing upon
The candlelight of my soul
Undead’s thirteen waxing moons
That shed their light on Death’s own skull
Through my black mirror I change the self
Through my black mirror I change the world
The black halo reappears
As the fearsome hellfire trident
Both weapon and sacred symbol
Of my bloodline manifests
Tonguing out my hungry soul
With violent telepathy
Connecting all my spiritforms
With the fiery Barracks of Abyss
I work my magic through the dreams
I twist and bind their will
Like crafty mist I infiltrate
To shape and change their futures
The father of lies
Speaks the truth
I am the father of lies

Black mirror (traducción)

El espejo es la puerta psíquica
Alcanzar y tocar al Dragón
La serpiente del llano interior
El más alto de todos los adeptos
Mil ojos mirando
La luz de las velas de mi alma
Las trece lunas crecientes de los no-muertos
Que arrojan su luz sobre el propio cráneo de la Muerte
A través de mi espejo negro cambio el yo
A través de mi espejo negro cambio el mundo
El halo negro reaparece
Como el temible tridente del fuego del infierno
Tanto arma como símbolo sagrado.
De mi linaje se manifiesta
Exprimiendo mi alma hambrienta
Con telepatía violenta
Conectando todas mis formas espirituales
Con los ardientes cuarteles de Abyss
Hago mi magia a través de los sueños
Tuerzo y ato su voluntad
Como niebla astuta me infiltro
Para moldear y cambiar su futuro
El padre de las mentiras
habla la verdad
Soy el padre de las mentiras