Traducción de la letra de la canción Devilskin - Necromantia

Devilskin (original)

Draped in silken skin and torment
Hellbound and riding ghosts in flames
I’ll usurp the moon and kill the sun
I’ll sink the world into a dream of pain
I’ll weave an invocation
To insanity and rebirth
Fiery lightning hold my hand
Show me your face in black waters
My worst, declared enemies
Are my most devoted slaves
They inspire me a wolf idolatry
I’ll burn them in my witch-pyre
Tonight I’ll drown the face of mankind
Into the dark blood of it’s own heart
Even the shadows reflect my rage
Tonight I’m wearing Satanskin
Tonight I’m wearing Satanskin
And blood will paint my canvass
Tonight I’m wearing Satanskin
The beast is loose within me
DEVILSKIN, SATANSKIN!

Devilskin (traducción)

Envuelto en piel de seda y tormento
Hellbound y montando fantasmas en llamas
Usurparé la luna y mataré al sol
Hundiré al mundo en un sueño de dolor
Tejeré una invocación
A la locura y el renacimiento
Un relámpago ardiente toma mi mano
Muéstrame tu rostro en aguas negras
Mis peores enemigos declarados
Son mis esclavos más devotos
Me inspiran una idolatría de lobo
Los quemaré en mi pira de brujas
Esta noche ahogaré el rostro de la humanidad
En la sangre oscura de su propio corazón
Hasta las sombras reflejan mi ira
Esta noche estoy usando Satanskin
Esta noche estoy usando Satanskin
Y la sangre pintará mi lienzo
Esta noche estoy usando Satanskin
La bestia está suelta dentro de mí
¡PIEL DE DIABLO, PIEL DE SATANÁS!