| I need you here
| Te necesito aquí
|
| I need you here
| Te necesito aquí
|
| And if ever there’s some place I’ve got to be
| Y si alguna vez hay algún lugar en el que deba estar
|
| Then I’ll need you here with me
| Entonces te necesitaré aquí conmigo
|
| Yeah
| sí
|
| Yeah
| sí
|
| There is no other place in this world that I’d rather be
| No hay otro lugar en este mundo en el que prefiera estar
|
| If I can’t be at home then I’ll send my apologies
| Si no puedo estar en casa, enviaré mis disculpas.
|
| «Can't you stay right here forever, pretty please?»
| «¿No puedes quedarte aquí para siempre, por favor?»
|
| I need you here with me, I need you here
| Te necesito aquí conmigo, te necesito aquí
|
| I need you here
| Te necesito aquí
|
| I need you here
| Te necesito aquí
|
| And if ever there’s some place I’ve got to be
| Y si alguna vez hay algún lugar en el que deba estar
|
| Then I’ll need you here with me
| Entonces te necesitaré aquí conmigo
|
| Where do you go
| A donde vas
|
| When you’re not home?
| ¿Cuando no estás en casa?
|
| It won’t be long
| no será por mucho tiempo
|
| Till you are grown
| hasta que seas mayor
|
| I love you so
| Te quiero tanto
|
| I love you too!
| ¡Yo también te amo!
|
| So I’ll stay right here with you…
| Así que me quedaré aquí contigo...
|
| Sometimes Daddy has to leave, that makes me sad
| A veces papi tiene que irse, eso me pone triste
|
| But, daddy will always come back, he promises
| Pero papá siempre volverá, promete
|
| There is no other place in this world that I’d rather be
| No hay otro lugar en este mundo en el que prefiera estar
|
| If I can’t be at home then I’ll send my apologies
| Si no puedo estar en casa, enviaré mis disculpas.
|
| To you
| Para ti
|
| To you
| Para ti
|
| Oh, I need you here
| Oh, te necesito aquí
|
| I need you here
| Te necesito aquí
|
| I need you here, I
| Te necesito aquí, yo
|
| I need you here
| Te necesito aquí
|
| Yeah
| sí
|
| That makes me happy! | ¡Eso me hace feliz! |