Traducción de la letra de la canción Feel Alright - NEEDSHES

Feel Alright (original)

Every day I wake up —
Everything’s the same.
I’m still waiting for nothing,
Life is just a game.
Time goes by, I don’t care
Living for today.
Nothing ever changes,
I’m happy anyway.
Feel alright, I feel alright.
Don’t want your help, never need your help.
x 3
Yeah…
Waiting for the sunrise
Just another day.
Everything is perfect,
No matter what they say.
Every single fortune
Seems routine and strife
But for me that’s torture
To live somebody’s life
Feel alright, I feel alright.
Don’t want your help, never need your help.
x 3
Yeah…

(traducción)

Todos los días me levanto -
Todo es igual.
sigo esperando por nada,
La vida es sólo un juego.
El tiempo pasa, no me importa
Viviendo para hoy.
Nada cambia,
Estoy feliz de todos modos.
Me siento bien, me siento bien.
No quiero tu ayuda, nunca necesito tu ayuda.
x 3
Sí…
esperando el amanecer
Solo otro dia.
Todo es perfecto,
No importa lo que digan.
Cada fortuna
Parece rutina y conflicto.
Pero para mi eso es una tortura
vivir la vida de alguien
Me siento bien, me siento bien.
No quiero tu ayuda, nunca necesito tu ayuda.
x 3
Sí…