Traducción de la letra de la canción My Heart - NEEDSHES

My Heart (original)

The sunshine has broken my dream
We were in the middle
But in here I’m just a beetle
And I’m wearing my ugly pants
I’m going there, where I have no chance
To show you how much I care
My baby if I could dare
But all I can do is just hide and stare
My heart will be open
When you come to take my love again
My heart will be open
When you come to take my love again
My heart will be open
When you come to take my love again
My heart will be open
When you come to take my love again
My body is aching now
It’s praying for mercy
But you don’t hear and it hurts me
And I’m touching myself again
I’m kissing you under the rain
You’re calling me by my name
It’s burning me like a flame
But every day I feel the shame
My heart will be open
When you come to take my love again
My heart will be open
When you come to take my love again
My heart will be open
When you come to take my love again
My heart will be open
When you come to take my love again

My Heart (traducción)

El sol ha roto mi sueño
Estábamos en el medio
Pero aquí solo soy un escarabajo
Y estoy usando mis pantalones feos
Voy allí, donde no tengo oportunidad
Para mostrarte cuánto me importa
Mi bebé si pudiera atreverme
Pero todo lo que puedo hacer es esconderme y mirar
Mi corazón estará abierto
Cuando vengas a tomar mi amor otra vez
Mi corazón estará abierto
Cuando vengas a tomar mi amor otra vez
Mi corazón estará abierto
Cuando vengas a tomar mi amor otra vez
Mi corazón estará abierto
Cuando vengas a tomar mi amor otra vez
Mi cuerpo está doliendo ahora
es orar por misericordia
Pero no escuchas y me duele
Y me estoy tocando de nuevo
te estoy besando bajo la lluvia
Me estas llamando por mi nombre
Me está quemando como una llama
Pero todos los días siento la vergüenza
Mi corazón estará abierto
Cuando vengas a tomar mi amor otra vez
Mi corazón estará abierto
Cuando vengas a tomar mi amor otra vez
Mi corazón estará abierto
Cuando vengas a tomar mi amor otra vez
Mi corazón estará abierto
Cuando vengas a tomar mi amor otra vez