Traducción de la letra de la canción Qayin's Hunt - Nefandus

Qayin's Hunt (original)

crimson chariots proclaim the dusk
skeletal escorts from the grave
durable shapes on thundering hooves
in fierce but honorable fame
celestial formations waken the world
wanton iron scorch and parch
on this ruthless storm called time
a clamorous kinship harsh
salve qayin ben samael!
blackthorn wands salute the battalion
with profound tales of arcane lore
sleek robes and bloodied scythes
a scourge from distant shore
frenzied death on phantom steeds
the harvesters all in blood dimmed haze
below this stern formation
a tarnished dome in abundant blaze
a primordial force unleashed
strenuous spirits on somber ride
this sweet chalice of foul plot
we devour on fate astride
salve qayin coronatus!

Qayin's Hunt (traducción)

carros carmesí proclaman el anochecer
escoltas esqueléticas de la tumba
formas duraderas en cascos atronadores
en la fama feroz pero honorable
formaciones celestes despiertan al mundo
chamuscar y secar hierro sin sentido
en esta tormenta despiadada llamada tiempo
un parentesco clamoroso duro
salve qayin ben samael!
las varitas de endrino saludan al batallón
con profundas historias de sabiduría arcana
túnicas elegantes y guadañas ensangrentadas
un azote de la orilla lejana
muerte frenética sobre corceles fantasmas
los recolectores todo en sangre oscurecida neblina
debajo de esta formación de popa
una cúpula empañada en un resplandor abundante
una fuerza primordial desatada
espíritus vigorosos en un paseo sombrío
este dulce cáliz de mala trama
devoramos el destino a horcajadas
salve qayin coronatus!