Traducción de la letra de la canción Use Yo Nina - Nefarious

Use Yo Nina (original)

When you hop out your car you need to grab yo nine milameter
To drop some hot bunts
Hollow point your pusley poppin drop one
I dont got them blanks I got them hollow bullet tips
To have your brain hangin out when a nine milameter kicks
A killa type nigga need to strap the blast so quik you know
The kinda strap that hits you when you wearin you different show
I dont need no terminator huntin me like Sarah Connors
So when its time to ride I load up the nine and do the honors
Im killin all substitues we aint in the same game
I use that nina you call it nine but its the same thing
I aint no cat so nine lives I dont got
But I got my homies them four niggas from the G-block
And when they come they aint gonna bring no duece duece
Four nine milameter packin mother-fuckas yellin shoot
Sombody gonna be slippin, shot shittin in his draws
If he dead he dead it aint my buisness fool its yours
I just tell em’mista lovin the main orjon
Dont be cryin now nigga be slick tryin to mob
You wasnt cryin when you shot me with your duece duece
I didnt die so know its time to pay the pipa-poo
Its a personal vandetta, yah I gotta grudge
We home court the streets and im the motha-fuckin judge
Im gonna was your ass like downy
I sentance you to jail with no bail be hells the motha-fuckin county Nigga
(Hook)
To the homies from the hood
Better use yo nina cause your deuce deuce aint no good
Little Ba-a-te Little Ba-a-te-a-te (Hey)
Listen to my nine milameter go BANG!
They call me X-Raided Loc and you better remeber this
Im married to my gage but my nine is my main bitch
I keep it with me twenty-four seven aroung the fuckin clock
I love my nine my nigga I put that on the block
But i dont like them glocks cause they gain nothin but plastic
And its nothin in your hand everytime you blast it One day its gonna jam up and blow up in your face
Then that nigga just shootin and its nice to get away
So let me take it from the L-O-C straight killa
If you out to do some dirty pack a nina nine-mila
Casue aint no second in this game we call life
Sac-town city south side nothing nice
In October Halloween just past
Fools kickin down doors wearin X-man masks
Aint a trick-or-treat so what the fuck you gonna do Only strap in the house is a duece duece
You made that same movement shot him in his chest
Your lil’pea shooter couldnt fuck with his vest
The nigga shot you back you damn there died
Fell to the ground tears commin to your eyes
With a hot sensation burnin in your stomach
Layin on your back chokin bomb
Let them niggas took your safe, scratch, money, and all your jewels
All of your dope and your lil’ass twenty-two
(Hook)
To the niggas from the hood
Better use your nina cause that duece duece aint not good
Litte Ba-a-te Little Ba-a-te-a-te (Hey)
Listen to my nine milameter go BANG!
I got to have a nina cause in the ninties fools be stressin
It could be a code tops or rugger n’smith n’wessin
As long as its a nine elevan holdin sixteen in the clip we cool
But if you pack in it anything less you slippin fool
Cause when you rip with penny you rip with path
So you gotsta have to artilary to take a motha-fucka down
But dont get me wrong though it aint gotta ne a nine that u select (No)
A fourty-four will put your ass through the back door
On the channel three ten o’clock news
Check for tha-a-that when I get like that
My tech be sprayin up a niggas sac
My tech could be a nine to Or I could go oldschool on you motha-fuckas with a nine oozy
You know I cant be choosy with my chrome
Cause when we fuckin on blast with the first thing I get my hands on And that could be one of them lil'0-two shot dilingers
Cock it back and blast, put two little holes in a nigga
Better give me time to settle dizown
Go and the homies to come back with some of that shit
Thats know for tearin up you tizown
Spray the hood up to get ghosts like beetlejuice
And I didnt use no twenty-two
(Hook)
The the homies from the hood
Better use your nina cause that duece duece aint not good
Litte Ba-a-te Little Ba-a-te-a-te (Hey)
Listen to my nine milameter go BANG!
Litte Ba-a-te Little Ba-a-te-a-te (Hey)
Listen to my nine my nine milameter go BANG BANG BANG!
Little ba-a-te Little ba-a-te-te-a-te (Hey)
Listen to my nine milameter BANG BANG BANG BANG!

(traducción)

Cuando saltas de tu auto, necesitas agarrar nueve milímetro
Para dejar caer algunos toques calientes
Punta hueca tu pusley poppin drop one
No tengo espacios en blanco, tengo puntas de bala huecas
Para tener tu cerebro pasando el rato cuando patea un nueve milámetro
Un nigga tipo killa necesita atar la explosión, así que rápido, ya sabes
El tipo de correa que te golpea cuando usas un espectáculo diferente
No necesito un terminador cazándome como Sarah Connors
Entonces, cuando es hora de montar, cargo el nueve y hago los honores
Estoy matando a todos los sustitutos que no estamos en el mismo juego
yo uso esa nina tu la llamas nueve pero es lo mismo
No soy un gato, así que nueve vidas no tengo
Pero tengo mis amigos, los cuatro niggas del bloque G
Y cuando vengan no traerán duece duece
Cuatro nueve milámetros packin mother-fuckas gritando disparar
Alguien va a estar resbaladizo, disparó cagando en sus sorteos
Si está muerto, está muerto, no es mi negocio, tonto, es tuyo.
Solo le digo a em'mista que ama el orjon principal
No llores ahora, nigga, sé astuto tratando de mafiar
No estabas llorando cuando me disparaste con tu duece duece
No morí, así que sé que es hora de pagar el pipa-poo
Es una vandetta personal, sí, tengo rencor
Cortejamos en casa las calles y soy el juez motha-fuckin
Voy a ser tu culo como Downy
Te sentencio a la carcel sin fianza sea el infierno del condado de motha-fuckin Nigga
(Gancho)
A los homies del barrio
Mejor usa yo nina porque tu deuce deuce no es bueno
Little Ba-a-te Little Ba-a-te-a-te (Oye)
Escucha mis nueve milámetros hacer ¡BANG!
Me llaman X-Raided Loc y es mejor que recuerdes esto
Estoy casado con mi gage pero mi nueve es mi perra principal
Lo mantengo conmigo veinticuatro siete alrededor del maldito reloj
Amo a mis nueve, mi nigga, puse eso en el bloque
Pero no me gustan las glocks porque no ganan nada más que plástico
Y no hay nada en tu mano cada vez que lo explotas. Un día se atascará y te explotará en la cara.
Entonces ese negro acaba de disparar y es bueno escapar
Así que déjame tomarlo desde el L-O-C recto killa
Si quieres hacer algo sucio, empaca una nina nine-mila
Casue no es un segundo en este juego que llamamos vida
Sac-town ciudad lado sur nada agradable
En octubre Halloween acaba de pasar
Tontos pateando puertas usando máscaras de X-man
No es un truco o trato, así que, ¿qué diablos vas a hacer? Solo la correa en la casa es un duece duece
Hiciste ese mismo movimiento le disparó en el pecho
Tu tirador de lil'pea no pudo joder con su chaleco
El negro te devolvió el disparo, maldita sea, allí murió
Cayó al suelo lágrimas commin a tus ojos
Con una sensación de calor ardiendo en tu estómago
Acostado en tu espalda bomba de asfixia
Deja que los niggas se lleven tu caja fuerte, tus rasguños, tu dinero y todas tus joyas
Toda tu droga y tus pequeños veintidós
(Gancho)
A los niggas del capó
Mejor usa a tu nina porque duece duece no es bueno
Litte Ba-a-te Little Ba-a-te-a-te (Oye)
Escucha mis nueve milámetros hacer ¡BANG!
Tengo que tener una causa de nina en los años noventa, los tontos se estresan
Podría ser un código tops o rugger n'smith n'wessin
Siempre y cuando sea un nueve elevan con dieciséis en el clip, estamos genial
Pero si empaca algo menos, tonto resbaladizo
Porque cuando rasgas con un centavo, rasgas con el camino
Así que tienes que tener artilar para derribar un motha-fucka
pero no me malinterpretes, aunque no tiene que ser un nueve que selecciones (no)
Un cuarenta y cuatro pondrá tu trasero por la puerta trasera
En el canal tres noticias de las diez
Verifica eso-a-eso cuando me pongo así
Mi tecnología está rociando un saco de niggas
Mi tecnología podría ser un nueve a O podría ir a la vieja escuela con ustedes motha-fuckas con un nueve oozy
Sabes que no puedo ser exigente con mi Chrome
Porque cuando estamos jodiendo con lo primero que tengo en mis manos Y ese podría ser uno de esos pequeños dilingers de dos tiros
Vuelva a montarlo y explote, ponga dos pequeños agujeros en un negro
Mejor dame tiempo para resolver dizown
Ve y los homies para volver con algo de esa mierda
Eso es saber por romperte tizown
Rocíe el capó para obtener fantasmas como Beetlejuice
Y no usé veintidós
(Gancho)
Los homies del capó
Mejor usa a tu nina porque duece duece no es bueno
Litte Ba-a-te Little Ba-a-te-a-te (Oye)
Escucha mis nueve milámetros hacer ¡BANG!
Litte Ba-a-te Little Ba-a-te-a-te (Oye)
Escuche mi nueve mi nueve milámetro hacer ¡BANG BANG BANG!
Little ba-a-te Little ba-a-te-te-a-te (Hey)
¡Escucha mis nueve milámetros BANG BANG BANG BANG!