Traducción de la letra de la canción Only in The Studio - Nefarious, Mr. Doctor, T-Macc

Only in The Studio (original)

Fat niggas puttin shit up in the game
Livin off the fame of the Garden Blocc name
But never did dirt or put in no work
They be rappin like they g’s
Talkin bout maccin bitches and slangin ki’s
But please you a ho
No need to play the role like you ain’t kowin that
Go look in the mirror, you won’t see no gangsta starin bacc
Based on that fact I’m let it be known
Gotta tell the homies what really goes on nigga
(You mutha fuccas)
You don’t even know how to load a nine
You seen your homie do some dirt and went and wrote a rhyme
But how you talkin bout bein a killa and never made a niggas brain hang
You sayin you a loc but never gang banged
Nigga you ought to win an Oscar
«The Best Actor of the Year» you ain’t no mutha fuccin mobsta
You faker than Cubic Zarconia
Givin a bad reputation to niggas in Killafornia
We puttin bustas in hearses
Why you marks be bombin on base heads and snatchin bitches purses
That punk shit, but nigga you think you so a hard
That’s why thay X-Raided loc be pullin ho calls
(X-Raided)
You a gang bangin nigga
Hustla, mutha fuccin psycho, loco, but only in the studio
Rappin like you real
Talkin bout how you kill niggas
Let the truth be told, it’s only in the studio
Gang bangin nigga
Hustla, mutha fuccin psycho, loco, only in the studio
Rappin like you real
Talkin bout how you kill niggas
Let the truth be told, only in the studio
(T-Macc)
I grab cash plus guns
Roll with old you gets done for the buns
And we four for the door
It’s time for roll
And you done crossed the wrong line
And I couldn’t forgive myself
For tellin your ass one more time
Now grab your ski and be on the grind
On a paper chase
Lace up your boots
And shoot for the skrill from the gate
And you betta make hate
Cuz it ain’t no time or minor race
I ride with realas and killas from day one and stay no face
Murder ones, protect identities
And murder twos, to kill off all these studio g’s
Everybody claimin to be a gangsta in the boot
When it’s time to ride they ducc and hide these niggas scared to shoot
Ain’t never seen you on the streets
And you don’t want to fucc with us cuz we real mutha fuccin P-C's
Blacc Market soldiers takin over, still slangin yola
We realas up in this shit nigga somebody should of told ya
(Mr. Doctor)
Yeah nigga…
Yeah Doc…
What, what, you neva had me though
Creased blue kakies with blue laces in them blue kiccs
You never strolled the blocc with them true crips
Niggas like you round the locs is through
Bitch nigga swallow a dicc, that’s why you getting ran through
Straight trippin you could claim my blocc
You never hanged with the crips and never rang no Gloccs
Mo like a succa, but figure now a nigga would know
When you slip around and through settrip, it’s like walkin death row
Now you see but you seen to late
Mutha fucca, you slit like a clit cuz your ass is fake
(You don’t wanna slang, you don’t wanna gang bang)
You can’t crip walk then don’t let your gat talk
(You don’t wanna slang, you don’t wanna gang bang)
I never seen you on the spot
Never seen you with a Glocc
That’s how real gangstas roll
Dippin old schools and rags
Holiday and X-Raided loc
(Chorus to end)

Only in The Studio (traducción)

Niggas gordos poniendo mierda en el juego
Viviendo de la fama del nombre Garden Blocc
Pero nunca ensució ni puso ningún trabajo
Ellos están rapeando como g's
Hablando de perras maccin y slangin ki
Pero por favor un ho
No hay necesidad de jugar el papel como si no supieras eso
Ve a mirarte en el espejo, no verás a ningún gangsta mirando hacia atrás
Basado en ese hecho, lo dejo saber
Tengo que decirles a los amigos lo que realmente sucede nigga
(Tu mutha fuccas)
Ni siquiera sabes cómo cargar un nueve
Viste a tu homie hacer algo sucio y fuiste y escribiste una rima
Pero, ¿cómo hablas de ser un killa y nunca hiciste que el cerebro de un niggas colgara?
Dices que eres un loco pero nunca un gang bang
Nigga, deberías ganar un Oscar
«El mejor actor del año» no eres ningún mutha fuccin mobsta
Eres más falso que Cubic Zarconia
Dando una mala reputación a los niggas en Killafornia
Ponemos bustas en coches fúnebres
¿Por qué marcas ser bombin en cabezas de base y arrebatar carteras de perras?
Esa mierda punk, pero nigga te crees tan duro
Es por eso que la locomotora X-Raided está llamando ho
(Raid X)
Eres un gang bangin nigga
Hustla, mutha fuccin psycho, loco, pero solo en el estudio
Rappin como tú real
Hablando de cómo matas niggas
Que la verdad sea dicha, es solo en el estudio
gang bangin nigga
Hustla, mutha fuccin psycho, loco, solo en el estudio
Rappin como tú real
Hablando de cómo matas niggas
Que la verdad sea dicha, solo en el estudio
(T-Macc)
Agarro dinero en efectivo más armas
Roll with old you se hace por los bollos
Y nosotros cuatro para la puerta
es hora de rodar
Y has cruzado la línea equivocada
Y no pude perdonarme
Por decírtelo una vez más
Ahora agarra tu esquí y ponte en marcha
En una persecución de papel
Átate las botas
Y dispara al skrill desde la puerta.
Y es mejor que hagas odio
Porque no es tiempo ni carrera menor
Cabalgo con realas y killas desde el primer día y me quedo sin cara
Asesinar a los, proteger las identidades
Y asesinar a los dos, para matar a todos estos estudios g
Todo el mundo dice ser un gangsta en el maletero
Cuando es hora de montar, se esconden y esconden a estos niggas asustados de disparar
Nunca te he visto en las calles
Y no quieres joder con nosotros porque somos auténticos P-C mutha fuccin
Los soldados de Blacc Market se hacen cargo, todavía argot yola
Estamos realmente en esta mierda, negro, alguien debería haberte dicho
(Señor médico)
si negro...
Si doctor...
Qué, qué, nunca me tuviste
Kakies azules arrugados con cordones azules en ellos kiccs azules
Nunca paseaste por el bloque con los verdaderos crips
Niggas como tú alrededor de las locomotoras es a través
Perra nigga traga un dicc, es por eso que te atropellaron
Directo, podrías reclamar mi bloque
Nunca te juntaste con los crips y nunca llamaste a ningún Gloccs
Me gusta una succa, pero ahora imagina que un negro lo sabría
Cuando te deslizas alrededor y a través de settrip, es como caminar en el corredor de la muerte
Ahora ves pero has visto hasta tarde
Mutha fucca, te abres como un clítoris porque tu trasero es falso
(No quieres jerga, no quieres gang bang)
No puedes caminar paralizado, entonces no dejes que tu gat hable
(No quieres jerga, no quieres gang bang)
Nunca te vi en el acto
Nunca te he visto con un Glocc
Así es como ruedan los verdaderos gangstas
Dippin viejas escuelas y trapos
Localización de vacaciones y X-Raided
(Estribillo hasta el final)