Traducción de la letra de la canción Love And Affection - Nelson

Love And Affection (original)

Here she comes, just like an angel
Seems like forever that she’s been on my mind
But nothing has changed
She thinks I’m a waste of her time
There she goes, she don’t know what she’s missing
Can’t she see I’ll never give give up the fight
I’ll do all I can till she understands my desire
I’m on the outside looking in Let me into your heart — oh —
There’s nothing on earth that
Should keep us apart
I can’t live without your love and affection
I can’t face another night on my own
I’d give up my pride to save me from being alone
'Cause I can’t live without your love
So I wait, here for an answer
And wonder if tomorrow will be like yesterday
I’ll keep holding on But I can’t go on living this way
I’ve been on the outside looking in Bring these tears to an end — oh —
I realize there’s no use for me to pretend
Oh yeah
I can’t live without your love and affection
I can’t face another night on my own
I’d give up my pride to save me from being alone
'Cause I can’t live without your love
For your love… I’d put my arms around you
For your love… and find the strength to tell you
I can’t live without your love and affection
I just can’t go on this way anymore
As hard as I try there’s one thing that I know for sure
I can’t live without your love
I can’t live without your love…

Love And Affection (traducción)

Aquí viene, como un ángel
Parece una eternidad que ella ha estado en mi mente
pero nada ha cambiado
Ella piensa que soy una pérdida de tiempo
Ahí va, ella no sabe lo que se pierde
¿No puede ver que nunca renunciaré a la lucha?
Haré todo lo que pueda hasta que ella entienda mi deseo
Estoy en el exterior mirando hacia adentro Déjame entrar en tu corazón, oh,
No hay nada en la tierra que
Debería mantenernos separados
No puedo vivir sin tu amor y cariño
No puedo enfrentar otra noche por mi cuenta
Renunciaría a mi orgullo para salvarme de estar solo
Porque no puedo vivir sin tu amor
Así que espero, aquí por una respuesta
Y me pregunto si mañana será como ayer
Seguiré aguantando, pero no puedo seguir viviendo de esta manera
He estado afuera mirando hacia adentro Pon fin a estas lágrimas, oh,
Me doy cuenta de que no sirve de nada fingir
Oh sí
No puedo vivir sin tu amor y cariño
No puedo enfrentar otra noche por mi cuenta
Renunciaría a mi orgullo para salvarme de estar solo
Porque no puedo vivir sin tu amor
Por tu amor... te rodearía con mis brazos
Por tu amor… y encontrar la fuerza para decírtelo
No puedo vivir sin tu amor y cariño
Ya no puedo seguir así
Por mucho que lo intento, hay una cosa que sé con certeza
No puedo vivir sin tu amor
No puedo vivir sin tu amor...