Traducción de la letra de la canción Devastation - Nervosa

Devastation (original)

Devastation — I can’t breathe
Devastation — no future
Devastation — killing innocents
Devastation — no life, no future
Cause we don’t use intelligence in our favor
Cause we do use our feelings to fuel our selfishness
Devastation!
Devastation!
Devastation — I can’t breathe
Devastation — no future
Devastation — killing innocents
Devastation — no life, no future
We don’t know what will kill the world
But we keep on living, keep on making mistakes
Devastation!
Devastation!
Devastation — I can’t breathe
Devastation — no future
Devastation — killing innocents
Devastation — no life, no future
We keep on spreading the disease
Even having reasoning in our favor
Devastation!
Devastation!
Devastation — I can’t breathe
Devastation — no future
Devastation — killing innocents
Devastation — no life, no future
The world’s epidemic
The plague of biodiversity
The cancer of the ecosystem
We are foolish intelligence
Devastation!
Devastation!

Devastation (traducción)

Devastación, no puedo respirar
Devastación: sin futuro
Devastación: matar inocentes
Devastación: sin vida, sin futuro
Porque no usamos la inteligencia a nuestro favor
Porque usamos nuestros sentimientos para alimentar nuestro egoísmo
¡Devastación!
¡Devastación!
Devastación, no puedo respirar
Devastación: sin futuro
Devastación: matar inocentes
Devastación: sin vida, sin futuro
No sabemos qué matará al mundo
Pero seguimos viviendo, seguimos cometiendo errores
¡Devastación!
¡Devastación!
Devastación, no puedo respirar
Devastación: sin futuro
Devastación: matar inocentes
Devastación: sin vida, sin futuro
Seguimos propagando la enfermedad
Aun teniendo razonamiento a nuestro favor
¡Devastación!
¡Devastación!
Devastación, no puedo respirar
Devastación: sin futuro
Devastación: matar inocentes
Devastación: sin vida, sin futuro
La epidemia mundial
La plaga de la biodiversidad
El cáncer del ecosistema
Somos inteligencia tonta
¡Devastación!
¡Devastación!