Traducción de la letra de la canción Smoke with Me - Netherfriends, Max Wells

Smoke with Me (original)

Smoke with me girl don’t smoke with him
He’s a fuckboi and he’s smokin mid
Smoke with me girl don’t smoke with him
He don’t do shit, and he smells like gin
If life is a movie, then he’s just acting the part
I do what I say, I finish what I start
I want too much tree, I want too much love
I want too much tree, I want too much love
If I’m never gonna stop getting what I need
I just need a ladyfriend and endless weed
Yeah I guess I had it that good
That man can he roll a back wood?
Plus I know that color of it got you like a gnat would
Half cooked, quarter lit up on that matchbook saw that shit on facebook,
sad to see your face look like
You been tired and stressed I know I broke you but I swear that shit for the
best if we don’t go our separate ways it’d probably turn to a mess
And I don’t worry bout a text just don’t like it if he ask you I still think
about it
Worry-free up in my timezone, 10 missed calls I ain’t pickin up my iPhone
Wasn’t even high when you asked «what was I on?'
You can have a method don’t be sharing yor trite comments
Then you took it on its head now I barely feel alive so I go Somewhere where
it’s only me and my dro
You stay and I can pass this therapy for I smoke
Smoke with me girl don’t smoke with him
He’s a fuckboi and he’s smokin mid
Smoke with me girl don’t smoke with him
Smoke with me girl don’t smoke with him

(traducción)

Fuma conmigo chica no fumes con el
Es un hijo de puta y está fumando a mitad de camino.
Fuma conmigo chica no fumes con el
No hace una mierda, y huele a ginebra.
Si la vida es una película, entonces solo está actuando el papel.
Hago lo que digo, termino lo que empiezo
Quiero demasiado árbol, quiero demasiado amor
Quiero demasiado árbol, quiero demasiado amor
Si nunca voy a dejar de obtener lo que necesito
Solo necesito una novia y hierba sin fin
Sí, supongo que lo tenía tan bien
¿Ese hombre puede hacer rodar una madera?
Además, sé que ese color te atrapó como lo haría un mosquito
Medio cocido, cuarto encendido en esa caja de cerillas, vi esa mierda en Facebook,
triste de ver tu cara parecerse a
Has estado cansado y estresado. Sé que te rompí, pero te juro que esa mierda por el
mejor si no vamos por caminos separados, probablemente se convierta en un desastre
Y no me preocupo por un mensaje de texto, simplemente no me gusta si te pregunta, sigo pensando
sobre eso
Sin preocupaciones en mi zona horaria, 10 llamadas perdidas No voy a contestar mi iPhone
Ni siquiera estaba drogado cuando preguntaste "¿en qué estaba?"
Puedes tener un método para no compartir tus comentarios trillados
Entonces lo tomaste de cabeza ahora apenas me siento vivo, así que voy a algún lugar donde
solo somos yo y mi dro
Te quedas y puedo pasar esta terapia pa’ fumo
Fuma conmigo chica no fumes con el
Es un hijo de puta y está fumando a mitad de camino.
Fuma conmigo chica no fumes con el
Fuma conmigo chica no fumes con el