Traducción de la letra de la canción Money Is My Girlfriend - Netherfriends

Money Is My Girlfriend (original)

Money is my best friend
Money is my girlfriend
Money is my only friend
Money is my best friend
I don’t wanna spoon
With this girl no more
I just wanna cuddle these bands
Sleep all day and all night long
I got too much cash in my hands
And I don’t wanna hang
With my friends no more
I just wanna make more dough
Book me in your town next month
And pay me before my show
And how do I get my friends to quit
Their jobs that they hate to work
Everyone should just do what they love
And stop acting like a jerk
People come and people go
But money is here to stay
So I’ll do exactly what I want
While you work a job all day
Sha la la la la la la la la la la la la (x8)

Money Is My Girlfriend (traducción)

El dinero es mi mejor amigo
el dinero es mi novia
El dinero es mi único amigo
El dinero es mi mejor amigo
no quiero cuchara
Con esta chica no más
Solo quiero abrazar a estas bandas
Dormir todo el día y toda la noche
Tengo demasiado dinero en efectivo en mis manos
Y no quiero pasar el rato
Con mis amigos no más
Solo quiero hacer más masa
Resérvame en tu ciudad el próximo mes
Y págame antes de mi show
¿Y cómo hago para que mis amigos dejen de hacerlo?
Sus trabajos que odian trabajar
Todo el mundo debería hacer lo que ama
Y deja de actuar como un idiota
La gente viene y la gente va
Pero el dinero ha llegado para quedarse
Así que haré exactamente lo que quiero
Mientras trabajas en un trabajo todo el día
Sha la la la la la la la la la la la (x8)