Traducción de la letra de la canción Eve - Neulore

Eve (original)

I caught you in the trees
I caught you sneaking honey into your reach
I caught you in your sleep
I caught you dreaming colors, you can’t see
Singing
Oh no, Oh-oohh-oh no
(Don't let the guard in)
Oh no, Oh-oohh-oh no
(Don't let the guard in)
I caught you in disguise
I caught you wielding serpents, around your thighs
I caught you open wide
I caught you in the pasture, where it dies
Singing
Oh no, Oh-oohh-oh no
(Don't let the guard in)
Oh no, Oh-oohh-oh no
(Don't let the guard in)
Oh no, Oh-oohh-oh no
(Don't let the guard in)
Oh no, Oh-oohh-oh no
(Don't let the guard in)
Tempt me, tempt me, fallen bride
Take the apple from my eye
Slippery, prickly, scales they hide
Oh, how they lie
When lust returns and bites
Tempt me, tempt me, fallen bride
Take the apple from my eye
Slippery, prickly, scales they hide
Oh, how they lie
When lust returns and —
Tempt me, tempt me, fallen bride
Take the apple from my eye
Slippery, prickly, scales they hide
Oh, how they lie
When lust returns and bites

Eve (traducción)

Te atrapé en los árboles
Te atrapé escondiendo miel a tu alcance
Te atrapé en tu sueño
Te atrapé soñando colores, no puedes ver
Cantando
Oh no, oh-oohh-oh no
(No dejes entrar al guardia)
Oh no, oh-oohh-oh no
(No dejes entrar al guardia)
Te atrapé disfrazado
Te atrapé empuñando serpientes, alrededor de tus muslos
Te atrapé abierto de par en par
Te atrapé en el pasto, donde muere
Cantando
Oh no, oh-oohh-oh no
(No dejes entrar al guardia)
Oh no, oh-oohh-oh no
(No dejes entrar al guardia)
Oh no, oh-oohh-oh no
(No dejes entrar al guardia)
Oh no, oh-oohh-oh no
(No dejes entrar al guardia)
Tientame, tientame, novia caida
Toma la manzana de mi ojo
Escamas resbaladizas, espinosas, se esconden
ay como mienten
Cuando la lujuria regresa y muerde
Tientame, tientame, novia caida
Toma la manzana de mi ojo
Escamas resbaladizas, espinosas, se esconden
ay como mienten
Cuando la lujuria regresa y...
Tientame, tientame, novia caida
Toma la manzana de mi ojo
Escamas resbaladizas, espinosas, se esconden
ay como mienten
Cuando la lujuria regresa y muerde