Traducción de la letra de la canción Up All Night - Never Heard of It

Up All Night (original)

So I found me a little thing
Want to keep me up all night
She told me don’t be so uptight
She want to keep up all night
Damn she might kill me
I found me a pretty little thing
Want to keep me up all night
She says she going to make things all right
She want to keep me up all night
Damn she might kill me
I’m in Brazil where the scene so fire
Where the girls and trees can get hotter
Everything that I see talks to me
Can’t believe how the girls be walking
I’ve been here about an hour
They keep saying come talk to me
I keep thinking there’s one and they say us three
Standing there getting out of the shower
Turning around showing me the thing got power
Started to converse and I sense a problem
And I’m thinking girl I can always solve them
But she didn’t want to hear it
She says she is all mine and I can make him feel it
All along I was thinking it was gonna be her plus two
Now they’re looking like Lionel the joke’s on you
Next thing I’m feeling is her up and down
While the girls are watching
I thought there ain’t a thing I ain’t seen
Until she pulled out a banner for me
She said whatever you want
I know I needed a little vacation
But now I may never go home

(traducción)

Así que me encontré una cosita
¿Quieres mantenerme despierto toda la noche?
Ella me dijo que no seas tan tenso
Ella quiere mantenerse despierta toda la noche
Maldita sea, ella podría matarme
Me encontré una cosita bonita
¿Quieres mantenerme despierto toda la noche?
Ella dice que va a hacer las cosas bien
Ella quiere mantenerme despierto toda la noche
Maldita sea, ella podría matarme
Estoy en Brasil donde la escena es tan ardiente
Donde las chicas y los árboles pueden ponerse más calientes
Todo lo que veo me habla
No puedo creer cómo las chicas están caminando
He estado aquí alrededor de una hora
Siguen diciendo ven a hablar conmigo
Sigo pensando que hay uno y dicen nosotros tres
De pie ahí saliendo de la ducha
Dándose la vuelta mostrándome la cosa tiene poder
Empecé a conversar y siento un problema
Y estoy pensando chica, siempre puedo resolverlos
Pero ella no quería escucharlo.
Ella dice que es toda mía y que puedo hacérselo sentir.
Todo el tiempo estaba pensando que iba a ser ella más dos
Ahora se ven como Lionel, la broma es sobre ti
Lo siguiente que siento es ella arriba y abajo
Mientras las chicas miran
Pensé que no hay nada que no haya visto
Hasta que sacó una pancarta para mí
Ella dijo lo que quieras
Sé que necesitaba unas pequeñas vacaciones
Pero ahora puede que nunca vaya a casa