Traducción de la letra de la canción Enemy - Newsboys

Enemy (original)

Used to think You didn’t care
I, was just a pawn in the game You were playin'
Puttin' walls up everywhere
Never thought You heard a word I was prayin'
I stood in the way
When I needed to run to You
But I was too proud to say
Take away the blindness
Lead me through the dark
Don’t let me fall apart
Save me from my bitterness
Show me who I am
Make me who You want me to be
I know I pushed You away
Lookin' for someone to blame, yeah
Now I can see, I’ve been my own worst enemy
Who was I to sit and judge?
Always pointing my crooked finger
Holding tight onto a grudge
All along I was a chief of sinners
I stood in the way
When I needed to run to You
Lord, I was too proud to say
Take away the blindness
Lead me through the dark
Don’t let me fall apart
Save me from my bitterness
Show me who I am
Make me who You want me to be
I know I pushed You away
Lookin' for someone to blame, yeah
Now I can see, I’ve been my own worst enemy
No You never gave up on me!
No You never gave up on me!
No You never gave up on me!
Take away the blindness
Lead me through the dark
Don’t let me fall apart
Save me from my bitterness
Show me who I am
Make me who You want me to be
I know I pushed You away
Lookin' for someone to blame, yeah
Now I can see, I’ve been my own worst enemy
Oh oh!
Now I can see, I’ve been my own worst enemy
Oh, oh!
Now I can see, I’ve been my own worst enemy
No You never gave up on me!
No You never gave up on me!
No You never gave up on me!

Enemy (traducción)

Solía ​​​​pensar que no te importaba
Yo, solo era un peón en el juego que estabas jugando
Poniendo paredes en todas partes
Nunca pensé que escuchaste una palabra de lo que estaba orando
me interpuse en el camino
Cuando necesitaba correr hacia ti
Pero era demasiado orgulloso para decir
Quita la ceguera
Guíame a través de la oscuridad
No dejes que me desmorone
Sálvame de mi amargura
Muéstrame quién soy
Hazme quien quieras que sea
Sé que te alejé
Buscando a alguien a quien culpar, sí
Ahora puedo ver, he sido mi peor enemigo
¿Quién era yo para sentarme y juzgar?
Siempre apuntando con mi dedo torcido
Aferrándose a un rencor
Todo el tiempo fui un jefe de pecadores
me interpuse en el camino
Cuando necesitaba correr hacia ti
Señor, era demasiado orgulloso para decir
Quita la ceguera
Guíame a través de la oscuridad
No dejes que me desmorone
Sálvame de mi amargura
Muéstrame quién soy
Hazme quien quieras que sea
Sé que te alejé
Buscando a alguien a quien culpar, sí
Ahora puedo ver, he sido mi peor enemigo
¡No, nunca te rendiste conmigo!
¡No, nunca te rendiste conmigo!
¡No, nunca te rendiste conmigo!
Quita la ceguera
Guíame a través de la oscuridad
No dejes que me desmorone
Sálvame de mi amargura
Muéstrame quién soy
Hazme quien quieras que sea
Sé que te alejé
Buscando a alguien a quien culpar, sí
Ahora puedo ver, he sido mi peor enemigo
¡Ay, ay!
Ahora puedo ver, he sido mi peor enemigo
¡Ay, ay!
Ahora puedo ver, he sido mi peor enemigo
¡No, nunca te rendiste conmigo!
¡No, nunca te rendiste conmigo!
¡No, nunca te rendiste conmigo!