Traducción de la letra de la canción Going Public - Newsboys

Going Public (original)

She’s been dazed and induced
Wants a part-time God for her private use
But she won’t take a stand
'Cause she might get tagged as a closet Jesus fan
Sign on, the time is drawing near
This is surely a banner year
To be a public witness
Sign on, the lines are drawn and clear
There’s no straddling fences here
We’re going public with this
He’s displaced and unglued
Scared that faith in God could be misconstrued
But the cross makes him wish
That his spine was more than a school of jellyfish
Sign on, the time is drawing near
This is surely a banner year
To be a public witness

(traducción)

Ella ha sido aturdida e inducida
Quiere un Dios a tiempo parcial para su uso privado
Pero ella no tomará una posición
Porque ella podría ser etiquetada como una fan de Jesús en el armario
Regístrese, el momento se acerca
Este es sin duda un año excepcional
Ser un testigo público
Regístrese, las líneas están dibujadas y claras
Aquí no hay vallas a horcajadas
Vamos a hacer público esto
Está desplazado y despegado.
Asustado de que la fe en Dios pueda ser malinterpretada
Pero la cruz le hace desear
Que su columna era más que un banco de medusas
Regístrese, el momento se acerca
Este es sin duda un año excepcional
Ser un testigo público