Traducción de la letra de la canción I Love Your Ways - Newsboys

I Love Your Ways (original)

They shine like dawn on an open Psalm
A knowing smile from something You said
I hunger for the daily bread of Your ways
Ah, the bread of Your ways
They glow like blue in a field of black
Illuminating the runway ahead
I love to follow the angel tread of Your ways
Ah, the tread of Your ways
I love Your ways (Your true, Your perfect ways)
I love Your ways (so beautiful to me)
Lovely always (and faithful to restore)
I love Your ways
And when I tire, they bring a second wind
A word in season, a gleam in Your eye
I love to feel the runner’s high of Your ways
Ah, the high of Your ways
I lived so long under basement floors
The flickering lights, the windowless gloom
I’m here to stay in the upper room of Your ways
Ah, the room of Your ways
I love Your ways (Your true, Your perfect ways)
I love Your ways (so beautiful to me)
Lovely always (and faithful to restore)
I love Your ways
I need Your good word speaking
When there’s nothing to say
I need Your Spirit here
Breathing on me every day
Every night I need Your love’s pure light
And I’ve learned forever to trust
Ever to follow
Ever I’ll praise Your everlasting ways
(Your everlasting ways
Your everlasting ways)
I love Your ways (Your true, Your perfect ways)
I love Your ways (so beautiful to me)
Lovely always (and faithful to restore)
I love Your ways
I love Your ways

(traducción)

Brillan como el alba en un Salmo abierto
Una sonrisa de complicidad por algo que dijiste
Tengo hambre del pan de cada día de tus caminos
Ah, el pan de tus caminos
Brillan como el azul en un campo de negro
Iluminando la pista por delante
Me encanta seguir el paso del ángel de Tus caminos
Ah, el paso de tus caminos
Amo Tus caminos (Tus verdaderos, Tus caminos perfectos)
Amo tus caminos (tan hermosos para mí)
Encantadora siempre (y fiel para restaurar)
Amo tus caminos
Y cuando me canso, traen un segundo aire
Una palabra en sazón, un brillo en tus ojos
Me encanta sentir la altura del corredor de tus caminos
Ah, lo alto de tus caminos
Viví tanto tiempo bajo los pisos del sótano
Las luces parpadeantes, la penumbra sin ventanas
Estoy aquí para quedarme en el aposento alto de Tus caminos
Ah, la habitación de tus caminos
Amo Tus caminos (Tus verdaderos, Tus caminos perfectos)
Amo tus caminos (tan hermosos para mí)
Encantadora siempre (y fiel para restaurar)
Amo tus caminos
Necesito tu buena palabra hablando
Cuando no hay nada que decir
Necesito Tu Espíritu aquí
Respirando sobre mí todos los días
Cada noche necesito la luz pura de tu amor
Y he aprendido para siempre a confiar
Siempre para seguir
Siempre alabaré Tus caminos eternos
(Tus caminos eternos
Tus caminos eternos)
Amo Tus caminos (Tus verdaderos, Tus caminos perfectos)
Amo tus caminos (tan hermosos para mí)
Encantadora siempre (y fiel para restaurar)
Amo tus caminos
Amo tus caminos