Traducción de la letra de la canción Love Like I Mean It - Newsboys

Love Like I Mean It (original)

I have, good intentions
Don’t always turn them, into action
I speak love, it’s easy enough
But words are not what, love is made of
I wanna do more than that
Yeah, I gotta do more than that
Want you to see it
And believe it
Oh oh oh, Oh oh oh
I wanna love like I mean it, love like I mean it
Oh oh oh, Oh oh oh
I wanna love like I mean it, love like I mean it
I know, what mercy feels like
I’ve seen my own life, pulled from the ashes
But I’m not gonna wait, until it’s too late, too late
I wanna show the world what I’ve been given
I could speak with the voice of angels
Even tell you that I got your back
But I wanna do more than that
Yeah, I gotta do more than that

Love Like I Mean It (traducción)

tengo, buenas intenciones
No siempre los conviertas en acción.
Hablo amor, es bastante fácil
Pero las palabras no son de qué está hecho el amor
Quiero hacer más que eso
Sí, tengo que hacer más que eso
quiero que lo veas
y créelo
Oh oh oh, oh oh oh
Quiero amar como lo digo en serio, amar como lo digo en serio
Oh oh oh, oh oh oh
Quiero amar como lo digo en serio, amar como lo digo en serio
Yo sé, cómo se siente la misericordia
He visto mi propia vida, sacada de las cenizas
Pero no voy a esperar, hasta que sea demasiado tarde, demasiado tarde
Quiero mostrarle al mundo lo que me han dado
Podría hablar con la voz de los ángeles
Incluso decirte que te cubro las espaldas
Pero quiero hacer más que eso
Sí, tengo que hacer más que eso