Traducción de la letra de la canción Take Me To Your Leader - Newsboys

Take Me To Your Leader (original)

Isabelle is a belly dancer
with a kleptomaniac’s restraint
tried stealing Helena’s hand basket, made a fast getaway,
but McQueen she ain’t
at the courtroom Joshua judges her ruthlessly
on account of Ruth walking out on him
in the Big House Isabelle is a-telling all
to the chaplain who’s become her friend
she says:
I don’t know why you care
I don’t know what’s out there
I don’t know where or how
just take me to your leader now
take me to your leader now
Justin is adjustin' to the odor from Theodore’s Evergreen incense
but aroma therapy don’t make him any younger
than Oliver’s All Liver Supplements
his late male Merrilee merrily said immortality
can’t be bought in a jar
this just in: Justin’s had enough of cure-alls,
gonna quiz the neighbor kid with the
fish on his car
he says:
I don’t know why you care
I don’t know what’s out there
I don’t know how it’s done
just take me to your leader, son
I see you’ve go the joy
I’ve seen you live it, boy
It’s real, it’s free, it’s fun,
so take me to your leader, son
They don’t know why we care
They don’t know what’s out there
They don’t know how it’s done
Let’s Take ‘Em To out Leader’s Son
They see we’ve got the joy
They see us live it, oi It’s real, it’s free, it’s fun,
Let’s Take ‘Em To Our Leader’s Son

(traducción)

Isabelle es bailarina del vientre
con la moderación de un cleptómano
intentó robar la canasta de mano de Helena, hizo una escapada rápida,
pero McQueen ella no es
en la sala del tribunal, Joshua la juzga sin piedad
a causa de que Ruth lo abandonó
en la Casa Grande Isabelle está contándolo todo
al capellán que se ha convertido en su amigo
ella dice:
No sé por qué te importa
no se que hay por ahi
no se donde ni como
solo llévame a tu líder ahora
llévame a tu líder ahora
Justin se está adaptando al olor del incienso Evergreen de Theodore
pero la aromaterapia no lo hace más joven
que todos los suplementos para el hígado de Oliver
su difunto hombre Merrilee alegremente dijo inmortalidad
no se puede comprar en un frasco
esto acaba de llegar: Justin ha tenido suficiente de panaceas,
voy a interrogar al niño vecino con el
pescar en su coche
él dice:
No sé por qué te importa
no se que hay por ahi
no se como se hace
solo llévame con tu líder, hijo
Veo que te has ido la alegría
Te he visto vivirlo, chico
Es real, es gratis, es divertido,
así que llévame a tu líder, hijo
No saben por qué nos importa
no saben lo que hay afuera
no saben como se hace
Llevémoslos al hijo del líder
Ellos ven que tenemos la alegría
Nos ven vivirlo, oi es real, es gratis, es divertido,
Llevémoslos al hijo de nuestro líder