Traducción de la letra de la canción Upon This Rock - Newsboys

Upon This Rock (original)

Chasing after the rainbow’s end
Left me clutching a fistful of wind
That last adventure must have been just a waste of my time
Ten pleasures for every wish
Twenty scratches for every itch
One hundred ways to catch a fish
Just a waste of my time
Dead beats, dead end streets, every step I falter
Fill my cup, fill me up, take me to the altar
Upon this rock I’ve a reason
Upon this rock I am strong
Upon this rock I’ve a reason
I’m standing where I belong
Wish I hadn’t built as big a house
Makes it hard to catch a little mouse
(I'd chase it but I’m feeling drowsy
All from wasting my time.)
I need a glimpse of my calling now
Get my feet back behind the plow
This idle age will not allow
Just a waste of my time
This day burn away every indecision
Angst-free anchor me
Make my life a mission

(traducción)

Persiguiendo el final del arcoíris
Me dejó agarrando un puñado de viento
Esa última aventura debe haber sido solo una pérdida de mi tiempo.
Diez placeres para cada deseo
Veinte rasguños por cada picazón
Cien maneras de pescar un pez
Solo una pérdida de mi tiempo
Latidos muertos, callejones sin salida, cada paso que vacilo
Llena mi copa, lléname, llévame al altar
Sobre esta roca tengo una razón
Sobre esta roca soy fuerte
Sobre esta roca tengo una razón
Estoy parado donde pertenezco
Ojalá no hubiera construido una casa tan grande
Hace que sea difícil atrapar un pequeño ratón
(Lo perseguiría, pero me siento somnoliento
Todo por hacerme perder el tiempo.)
Necesito un vistazo de mi llamado ahora
Pon mis pies detrás del arado
Esta edad ociosa no permitirá
Solo una pérdida de mi tiempo
Este día quema cada indecisión
Anclámame libre de angustia
Haz de mi vida una misión