Traducción de la letra de la canción Who? - Newsboys

Who? (original)

How you gonna reckon with a God
Like this?
When you gonna face what you
Can’t dismiss
Whatcha gonna say to the … soul
Kiss that is my God?
Fearsome like the sag in a fat
Man’s chair?
Sweeter than a patch of Rogaine hair?
How do you define what you
Can’t compare?
This is … my God
And there’s no use explaining
What can’t be contained
I’m not following a God I can
Lead around
I can’t tame this deity
That’s why Jesus is the final answer
To who I want my God to be He’s who (I want my God to be)
How you gonna reckon with a God
This great?
Why you wanna measure what you
Can’t equate?
Whatcha gonna say to the … check
Mate that is my God?
Stronger than the burn of An aftershave?
Tender as a burger in Your microwave
Rare than the air in an Empty grave
This is … my God
And there’s no use explaining
What can’t be contained
How we gonna work this out?
To fabricate a God like this
No doubt
We’d end up worshipping a Christ
Of our own design
But Jesus doesn’t fit that profile
His ways aren’t mine
I’m not following a God that’s
Imagined
Can’t invent his deity
That’s why Jesus is the
Final answer
To who I want my God to be He’s who

Who? (traducción)

¿Cómo vas a contar con un Dios?
¿Me gusta esto?
Cuando vas a enfrentar lo que tu
no puedo descartar
¿Qué le vas a decir al... alma?
Beso que es mi Dios?
Temible como el hundimiento en un gordo
¿La silla del hombre?
¿Más dulce que un mechón de cabello Rogaine?
¿Cómo defines lo que
¿No puedes comparar?
Esto es... mi Dios
Y no sirve de nada explicar
Lo que no se puede contener
No estoy siguiendo a un Dios que puedo
Conducir alrededor
No puedo domar a esta deidad
Por eso Jesús es la respuesta final
A quién quiero que sea mi Dios Él es quién (quiero que sea mi Dios)
¿Cómo vas a contar con un Dios?
¿Es genial, esto es genial?
¿Por qué quieres medir lo que
no se puede equiparar?
¿Qué le vas a decir al... cheque?
Compañero ese es mi dios?
¿Más fuerte que la quemadura de una loción para después del afeitado?
Tierna como una hamburguesa en tu microondas
Raro que el aire en una tumba vacía
Esto es... mi Dios
Y no sirve de nada explicar
Lo que no se puede contener
¿Cómo vamos a resolver esto?
Para fabricar un Dios como este
No hay duda
Terminaríamos adorando a un Cristo
De nuestro propio diseño
Pero Jesús no encaja en ese perfil.
Sus caminos no son los míos
No estoy siguiendo a un Dios que es
imaginado
No puedo inventar su deidad
Por eso Jesús es el
Respuesta final
A quien quiero que sea mi Dios El es quien