Traducción de la letra de la canción My Heart's With You - NewSong

My Heart's With You (original)

Well, I know Christmas is a time to remember
And all my memories are wrapped up in you
Every picture paints a lovely December
But this Christmas what will I do?
They say home is where the heart is
And I keep trying to believe that it’s true
But every picture of us just reminds me
That this Christmas wherever you are
My heart’s with you
My heart’s with you
Holidays are never meant for the lonely
Snowy nights I need you here by my side
I can only pray god make me stronger
This Christmas without you in my life
They say home is where the heart is
And I keep trying to believe that it’s true
But every picture of us just reminds me
That this Christmas wherever you are
My heart’s with you (My heart’s with you)
My heart’s with you (My heart’s with you)
Everybody needs a hope to believe in
Everybody needs a hero sometimes
Everybody needs a light in the darkness
And I need you this silent night
They say home is where the heart is
And I keep trying to believe that it’s true
But every picture of us just reminds me
That this Christmas wherever you are
They say home is where our heart is
And I keep trying to believe that it’s true
But every picture of us just reminds me
This Christmas wherever you are
This Christmas wherever you are
This Christmas wherever you are
My heart’s with you
Well, my heart’s with you (My heart’s with you)
My heart’s with you, you
My heart’s with you

My Heart's With You (traducción)

Bueno, sé que la Navidad es un momento para recordar
Y todos mis recuerdos están envueltos en ti
Cada imagen pinta un hermoso diciembre
Pero esta Navidad ¿qué haré?
Dicen que el hogar es donde está el corazón
Y sigo tratando de creer que es verdad
Pero cada foto de nosotros solo me recuerda
Que esta Navidad estés donde estés
mi corazon esta contigo
mi corazon esta contigo
Las vacaciones nunca son para los solitarios
Noches nevadas te necesito aquí a mi lado
solo puedo orar a dios que me haga mas fuerte
Esta navidad sin ti en mi vida
Dicen que el hogar es donde está el corazón
Y sigo tratando de creer que es verdad
Pero cada foto de nosotros solo me recuerda
Que esta Navidad estés donde estés
Mi corazón está contigo (Mi corazón está contigo)
Mi corazón está contigo (Mi corazón está contigo)
Todo el mundo necesita una esperanza en la que creer
Todo el mundo necesita un héroe a veces
Todo el mundo necesita una luz en la oscuridad
Y te necesito esta noche silenciosa
Dicen que el hogar es donde está el corazón
Y sigo tratando de creer que es verdad
Pero cada foto de nosotros solo me recuerda
Que esta Navidad estés donde estés
Dicen que el hogar es donde está nuestro corazón
Y sigo tratando de creer que es verdad
Pero cada foto de nosotros solo me recuerda
Esta Navidad estés donde estés
Esta Navidad estés donde estés
Esta Navidad estés donde estés
mi corazon esta contigo
Bueno, mi corazón está contigo (Mi corazón está contigo)
Mi corazón está contigo, tú
mi corazon esta contigo