Traducción de la letra de la canción Rejoice - NewSong

Rejoice (original)

Rejoice, oh earth
The Lord has birthed
A brand new day
Rejoice, oh earth
Open up your yes
And give Him praise
Shout for joy sunrise
Roar ye ocean waves
Sing ye birds of paradise
For the day the Lord has made
Rejoice, rejoice, oh earth, rejoice
Let the birds start their singing
Let the flowers start to bloom
The Creator has created
A new day for me and you
New mercies are abounding
Life is everywhere
This is the day the Lord has made
Yours and mine to share
Rejoice, oh earth
The Lord has birthed
A brand new day
Rejoice, oh earth
Open up your yes
And give Him praise
Shout for joy sunrise
Roar ye ocean waves
Sing ye birds of paradise
For the day the Lord has made
Rejoice, rejoice, oh earth, rejoice
Blow the trumpet at the dawning
All creation sound His praise
With joyful adoration
Let us thank Him for His grace
For His pleasure He has made us
For His glory we shall live
Each day an opportunity
His praises to give
Rejoice, oh earth
The Lord has birthed
A brand new day
Rejoice, oh earth
Open up your yes
And give Him praise
Shout for joy sunrise
Roar ye ocean waves
Sing ye birds of paradise
For the day the Lord has made
Rejoice, rejoice, oh earth, rejoice
Rejoice
Rejoice, oh earth
The Lord has birthed
A brand new day
Rejoice, oh earth
Open up your yes
And give Him praise
Shout for joy sunrise
Roar ye ocean waves
Sing ye birds of paradise
For the day the Lord has made
Rejoice, rejoice, oh earth, rejoice
Rejoice
Rejoice, rejoice, oh earth, rejoice
Rejoice, rejoice, oh earth, rejoice

Rejoice (traducción)

Alégrate, oh tierra
El Señor ha dado a luz
Un nuevo día
Alégrate, oh tierra
Abre tu sí
Y dale alabanza
Grita de alegría amanecer
rugen las olas del océano
Cantad pájaros del paraíso
Porque el día que hizo el Señor
Alégrate, alégrate, oh tierra, alégrate
Que los pájaros empiecen a cantar
Deja que las flores empiecen a florecer
El Creador ha creado
Un nuevo día para mí y para ti
Abundan nuevas misericordias
La vida está en todas partes
Este es el día que hizo el Señor
Tuyo y mío para compartir
Alégrate, oh tierra
El Señor ha dado a luz
Un nuevo día
Alégrate, oh tierra
Abre tu sí
Y dale alabanza
Grita de alegría amanecer
rugen las olas del océano
Cantad pájaros del paraíso
Porque el día que hizo el Señor
Alégrate, alégrate, oh tierra, alégrate
Toca la trompeta al amanecer
Toda la creación suena Su alabanza
Con gozosa adoración
Démosle gracias por su gracia
Para su complacencia nos ha hecho
Para su gloria viviremos
Cada día una oportunidad
Sus alabanzas para dar
Alégrate, oh tierra
El Señor ha dado a luz
Un nuevo día
Alégrate, oh tierra
Abre tu sí
Y dale alabanza
Grita de alegría amanecer
rugen las olas del océano
Cantad pájaros del paraíso
Porque el día que hizo el Señor
Alégrate, alégrate, oh tierra, alégrate
Alegrarse
Alégrate, oh tierra
El Señor ha dado a luz
Un nuevo día
Alégrate, oh tierra
Abre tu sí
Y dale alabanza
Grita de alegría amanecer
rugen las olas del océano
Cantad pájaros del paraíso
Porque el día que hizo el Señor
Alégrate, alégrate, oh tierra, alégrate
Alegrarse
Alégrate, alégrate, oh tierra, alégrate
Alégrate, alégrate, oh tierra, alégrate