Traducción de la letra de la canción Rocky Road - newworldson

Rocky Road (original)

There’s a road, it’s a rocky road, lined with sticks and stones, and
It’s a road, where the thistle grows, and the freeway never goes,
But even though this road is long, everybodys welcome on, this rocky road,
Now were all, doing the best we can, we hurt from head to toe, and
We fall, short of heavens plan, we stumble as we go, but even when
We all done wrong, everybodys welcome on, this rocky road,
Casting stones, even though were all sinners, pointing fingers and
Calling out names, the rocky road, there aint noone among us,
Without blame, on the rocky road,
How can I, with this log in my eye, count your spots and scars, oh Why, why should I even try, to put you behind bars, when I need
Your love to carry on, we gotta help each other on, this rocky road
Casting stones, even though were all sinners, pointing fingers and
Calling out names, the rocky road, there aint noone among us,
Without blame, on the rocky road,
There’s a road, it’s a rocky road, lined with sticks and stones, and
It’s a road, where the thistle grows, and the freeway never goes,
But even though this road is long, everybodys welcome on, this rocky road,
Casting stones, even though were all sinners, pointing fingers and
Calling out names, the rocky road, there aint noone among us,
Without blame, without blame,
Casting stones, even though were all sinners, pointing fingers and
Calling out names, the rocky road, there aint noone among us,
Without blame, on the rocky road…

(traducción)

Hay un camino, es un camino pedregoso, bordeado de palos y piedras, y
Es un camino, donde crece el cardo, y la autopista nunca pasa,
Pero a pesar de que este camino es largo, todos son bienvenidos en este camino rocoso,
Ahora estábamos todos, haciendo lo mejor que podemos, nos duele de pies a cabeza, y
Caemos, por debajo del plan del cielo, tropezamos a medida que avanzamos, pero incluso cuando
Todos hicimos mal, todos son bienvenidos en este camino rocoso,
Tirando piedras, aunque todos eran pecadores, señalando con el dedo y
Gritando nombres, el camino rocoso, no hay nadie entre nosotros,
Sin culpa, en el camino pedregoso,
¿Cómo puedo, con este registro en mi ojo, contar tus manchas y cicatrices, oh, por qué, por qué debería siquiera intentar ponerte tras las rejas, cuando necesito
Tu amor para continuar, tenemos que ayudarnos unos a otros en este camino rocoso
Tirando piedras, aunque todos eran pecadores, señalando con el dedo y
Gritando nombres, el camino rocoso, no hay nadie entre nosotros,
Sin culpa, en el camino pedregoso,
Hay un camino, es un camino pedregoso, bordeado de palos y piedras, y
Es un camino, donde crece el cardo, y la autopista nunca pasa,
Pero a pesar de que este camino es largo, todos son bienvenidos en este camino rocoso,
Tirando piedras, aunque todos eran pecadores, señalando con el dedo y
Gritando nombres, el camino rocoso, no hay nadie entre nosotros,
Sin culpa, sin culpa,
Tirando piedras, aunque todos eran pecadores, señalando con el dedo y
Gritando nombres, el camino rocoso, no hay nadie entre nosotros,
Sin culpa, en el camino pedregoso…