Traducción de la letra de la canción The Thing - Нежное Это

The Thing (original)

Когда откроешь глаза и вспомнишь будущий день,
Долгий, скучный — завтрак, суббота, лень…
Послушай что-то шуршит, где-то совсем не болит,
Слева тихонько стучит — значит он не молчит!
Молодой растущий организм
Хочет йогурт кофе и любви!
Молодой растущий организм
Зажигает новые огни!
Он знает всё о тебе, ты мало знаешь о нём.
Кто он?
с кем он?
день проходит за днём.
А он всё также урчит, где-то почти не болит,
Слева тихонько стучит — значит он не молчит!
Молодой растущий организм
Хочет йогурт кофе и любви!
Молодой растущий организм
Зажигает новые огни!

The Thing (traducción)

Cuando abres los ojos y recuerdas el día siguiente,
Largo, aburrido - desayuno, sábado, pereza...
Escuche algo crujiendo, en algún lugar no duele en absoluto,
Hay un golpe suave a la izquierda, ¡significa que no está en silencio!
Cuerpo joven en crecimiento
¡Quiere café de yogur y amor!
Cuerpo joven en crecimiento
¡Enciende nuevos fuegos!
Él sabe todo sobre ti, tú sabes poco sobre él.
¿Quién es él?
con quien esta
día tras día pasa.
Y todavía retumba, en algún lugar casi no duele,
Hay un golpe suave a la izquierda, ¡significa que no está en silencio!
Cuerpo joven en crecimiento
¡Quiere café de yogur y amor!
Cuerpo joven en crecimiento
¡Enciende nuevos fuegos!