Traducción de la letra de la canción 101 - Nick 13

101 (original)

Driving down 101
The dashboard says it’s a quarter past two
The place that I come from
Disappears into the rear view
A place of great beauty
Where redwood trees stretch out to the sea
Have you ever felt trapped by something you love?
Sometimes you’ve got to get away
On the 101
On the 101
You know it’s not so easy
To leave your friends and your family
Somewhere down the road, another valley ends
And the city lights, they call to me like old friends
Driving down 101
Arriving in the place that would become my home
If you wonder where I am, all my love I send
And one of these days I’ll make it back once again
On the 101
On the 101
To all the ones I left behind
I still remember those times
You’ll always be in my heart
No matter how far away I go
On the 101
On the 101

101 (traducción)

Conduciendo por 101
El tablero dice que son las dos y cuarto
El lugar de donde vengo
Desaparece en la vista trasera.
Un lugar de gran belleza
Donde las secuoyas se extienden hasta el mar
¿Alguna vez te has sentido atrapado por algo que amas?
A veces tienes que escapar
en la 101
en la 101
sabes que no es tan fácil
Para dejar a tus amigos y a tu familia
En algún lugar del camino, otro valle termina
Y las luces de la ciudad me llaman como viejos amigos
Conduciendo por 101
Llegando al lugar que se convertiría en mi hogar
Si te preguntas donde estoy, todo mi amor te mando
Y uno de estos días volveré una vez más
en la 101
en la 101
A todos los que dejé atrás
Todavía recuerdo esos tiempos
Siempre estarás en mi corazón
No importa lo lejos que vaya
en la 101
en la 101