Traducción de la letra de la canción 80's Movie - Nick Carter

80's Movie (original)

I don’t wanna go out
But I don’t wanna stay here in my head
The music’s too loud
And nobody can hear a word I say
It’s okay, I’m a loner anyway, hey
Standing in the corner
Sometimes I feel that I just might be dead
Call me when it’s over
I’ll be outside waiting on the stairs
Invisible, my heart is breaking
Then you came and saved me
Baby, right on time
Like an 80s movie
With the classic lines
Now we’re dirty dancing
All through the night
Oh, oh, oh, oh
Like an 80s movie
Starring you and I
Where’s the happy ending?
When I’m the only candl in the dark
I’m done pretnding
Just fast forward right to my favorite part
We’ll save the world from right here in your car
Just like teenage movie stars
Then you came and saved me
Baby, right on time
Like an 80s movie
With the classic lines
Now we’re dirty dancing
All through the night
Oh, oh, oh, oh
Like an 80s movie
Starring you and I
Oh, oh, oh, oh
I never want this high to ever end
Oh, oh, oh, oh
Tell me that it’s just the beginning
Of an 80s movie
Starring you and I
Like an 80s movie, oh-oh
Like an 80s movie
Starring you and I

(traducción)

no quiero salir
Pero no quiero quedarme aquí en mi cabeza
la musica esta muy alta
Y nadie puede escuchar una palabra de lo que digo
Está bien, soy un solitario de todos modos, hey
De pie en la esquina
A veces siento que podría estar muerto
Llámame cuando termine
Estaré afuera esperando en las escaleras
Invisible, mi corazón se está rompiendo
Entonces viniste y me salvaste
Cariño, justo a tiempo
Como una película de los 80
Con las líneas clásicas
Ahora estamos bailando sucio
Durante toda la noche
Oh oh oh oh
Como una película de los 80
protagonizada por tu y yo
¿Dónde está el final feliz?
Cuando soy la única vela en la oscuridad
he terminado de fingir
Avance rápido a la derecha a mi parte favorita
Salvaremos el mundo desde aquí mismo en tu coche
Al igual que las estrellas de cine adolescentes
Entonces viniste y me salvaste
Cariño, justo a tiempo
Como una película de los 80
Con las líneas clásicas
Ahora estamos bailando sucio
Durante toda la noche
Oh oh oh oh
Como una película de los 80
protagonizada por tu y yo
Oh oh oh oh
Nunca quiero que esto alto termine
Oh oh oh oh
Dime que es solo el comienzo
De una película de los 80
protagonizada por tu y yo
Como una película de los 80, oh-oh
Como una película de los 80
protagonizada por tu y yo