Traducción de la letra de la canción Love Can't Wait - Nick Carter

Love Can't Wait (original)

Girl I’m sitting here looking at you
Can’t believe this beautiful view
That I’m seeing right before my eyes
Trying to think about words to say
Girl you got me way
It’s a feeling I don’t wanna fight
Girl you shine and you sparkle underneath these lights
Gotta have you, gotta make you mine
Chemistry we can’t ignore
So what are we waiting for
'Cause we ain’t gonna live forever
Oh baby, we can’t stop the hands of time
As long as we are here together
No, nothing can go wrong tonight
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
All I do is hold you close
Feel your heartbeat through your clothes
Can you tell me baby what’s your name
'Cause when you look at me like that
Girl there ain’t no turning back
Girl you gotta tell me that you feel the same
Girl you shine and you sparkle underneath these lights
Gotta have you, gotta make you mine
Chemistry we can’t ignore
So what are we waiting for
'Cause we ain’t gonna live forever
Oh baby, we can’t stop the hands of time
As long as we are here together
No, nothing can go wrong tonight
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
I can feel you
Feel your warm embrace
When you’re talking about love
There’s no better time and place
'Cause we ain’t gonna live forever
Oh baby, we can’t stop the hands of time
As long as we are here together
No, nothing can go wrong tonight
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
Can’t wait, can’t wait, can’t wait
Can’t wait, can’t wait, can’t wait
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
Can’t wait, can’t wait, can’t wait
I can’t wait, I can’t wait girl, I

(traducción)

Chica, estoy sentado aquí mirándote
No puedo creer esta hermosa vista
Que estoy viendo justo delante de mis ojos
Tratando de pensar en palabras para decir
Chica me tienes camino
Es un sentimiento que no quiero pelear
Chica, brillas y brillas debajo de estas luces
Tengo que tenerte, tengo que hacerte mía
Química que no podemos ignorar
Entonces que estamos esperando
Porque no vamos a vivir para siempre
Oh cariño, no podemos detener las manecillas del tiempo
Mientras estemos aquí juntos
No, nada puede salir mal esta noche
Mi amor no puede esperar, no puede esperar, no puede esperar
Mi amor no puede esperar, no puede esperar, no puede esperar
Mi amor no puede esperar, no puede esperar, no puede esperar
Mi amor no puede esperar, no puede esperar, no puede esperar
Todo lo que hago es abrazarte cerca
Siente los latidos de tu corazón a través de tu ropa
¿Puedes decirme, cariño, cómo te llamas?
Porque cuando me miras así
Chica, no hay vuelta atrás
Chica, tienes que decirme que sientes lo mismo
Chica, brillas y brillas debajo de estas luces
Tengo que tenerte, tengo que hacerte mía
Química que no podemos ignorar
Entonces que estamos esperando
Porque no vamos a vivir para siempre
Oh cariño, no podemos detener las manecillas del tiempo
Mientras estemos aquí juntos
No, nada puede salir mal esta noche
Mi amor no puede esperar, no puede esperar, no puede esperar
Mi amor no puede esperar, no puede esperar, no puede esperar
Mi amor no puede esperar, no puede esperar, no puede esperar
Mi amor no puede esperar, no puede esperar, no puede esperar
Puedo sentirte
Siente tu cálido abrazo
Cuando hablas de amor
No hay mejor momento y lugar
Porque no vamos a vivir para siempre
Oh cariño, no podemos detener las manecillas del tiempo
Mientras estemos aquí juntos
No, nada puede salir mal esta noche
Mi amor no puede esperar, no puede esperar, no puede esperar
Mi amor no puede esperar, no puede esperar, no puede esperar
Mi amor no puede esperar, no puede esperar, no puede esperar
Mi amor no puede esperar, no puede esperar, no puede esperar
No puedo esperar, no puedo esperar, no puedo esperar
No puedo esperar, no puedo esperar, no puedo esperar
Mi amor no puede esperar, no puede esperar, no puede esperar
No puedo esperar, no puedo esperar, no puedo esperar
No puedo esperar, no puedo esperar chica, yo