Traducción de la letra de la canción Conspiracy Theory - Nick Jonas & The Administration

Conspiracy Theory (original)

Conspiracy theory
Better keep it down,
'Cause the walls are thin,
And the word is out, now!
Like It or Leave It
Don’t make sound,
'Cause the walls are thin,
And the word is out, now!
Better that you didn’t know
Better that they didn’t show
Us Why
Why we need to live in fear,
Knowing that the threats are real
This time!
Conspiracy theory
Gonna make you shake.
Don’t hit the brakes.
No time to waste, now!
Like it or leave it,
Better hit the road
'Cause the world as we know it
Gonna fade away, now!
Better that you didn’t know
Better that they didn’t show
Us Why
Probably need to live in fear,
Knowing that the threats are real
This time
Conspiracy theory!
Conspiracy theory!
Conspiracy theory
Better keep it down,
'Cause the walls are thin,
And the word is out, now!
Like It or Leave it
Don’t’cha make sound,
'Cause the walls are thin,
And the word is out, now!
Better that you didn’t know
Better that they didn’t show
Probably need to live in fear,
Knowing that the threats are real
This time!

Conspiracy Theory (traducción)

Teoría de la conspiración
Mejor manténgalo bajo,
Porque las paredes son delgadas,
¡Y la palabra está fuera, ahora!
Gusta o déjalo
no hagas ruido,
Porque las paredes son delgadas,
¡Y la palabra está fuera, ahora!
Mejor que no lo supieras
mejor que no aparecieran
Nosotros por qué
Por qué necesitamos vivir con miedo,
Sabiendo que las amenazas son reales
¡Esta vez!
Teoría de la conspiración
Voy a hacerte temblar.
No pise los frenos.
¡No hay tiempo que perder, ahora!
Dale me gusta o déjalo,
Mejor sal a la carretera
Porque el mundo como lo conocemos
¡Va a desvanecerse, ahora!
Mejor que no lo supieras
mejor que no aparecieran
Nosotros por qué
Probablemente necesite vivir con miedo,
Sabiendo que las amenazas son reales
Esta vez
¡Teoría de la conspiración!
¡Teoría de la conspiración!
Teoría de la conspiración
Mejor manténgalo bajo,
Porque las paredes son delgadas,
¡Y la palabra está fuera, ahora!
Me gusta o déjalo
No hagas ruido,
Porque las paredes son delgadas,
¡Y la palabra está fuera, ahora!
Mejor que no lo supieras
mejor que no aparecieran
Probablemente necesite vivir con miedo,
Sabiendo que las amenazas son reales
¡Esta vez!