Traducción de la letra de la canción In The End - Nick Jonas & The Administration

In The End (original)

This town’s too small
For you to run around like you do.
You’re taking things
That just don’t belong to you.
Picture yourself inside a room now…
Imagine the freedom that you’ll lose.
Well, baby, it all comes back to haunt you
In the end.
And, baby, it hurts the most
When you don’t have a friend.
And you know you broke our trust,
And now you’re stuck
On the wrong side of the fence.
Baby, it all comes back to haunt you
In the end.
I know you’re scared
Somebody will find you out.
But you’re not aware
We know what you’re all about.
Picture yourself inside a room now…
And all of your guilt comes down on you.
Well, baby, it all comes back to haunt you
In the end.
And, baby, it hurts the most
When you don’t have a friend.
And you know you broke our trust,
And now you’re stuck
On the wrong side of the fence.
Baby, it all comes back to haunt you
In the end.
You cry alone;
Nobody will see you through.
You made your choice
There’s nothing that you can do.
Well, baby, it all comes back to haunt you
In the end.
And, baby, it hurts the most
When you don’t have a friend.
And you know you broke our trust,
And now you’re stuck
On the wrong side of the fence.
Baby, it all comes back to haunt you…
It all comes back to haunt you…
It all comes back to haunt you…
In the end.

(traducción)

Esta ciudad es demasiado pequeña
Para que corras como lo haces.
estas tomando cosas
Eso simplemente no te pertenece.
Imagínese dentro de una habitación ahora...
Imagina la libertad que perderás.
Bueno, nena, todo vuelve para atormentarte
Al final.
Y, cariño, es lo que más duele
Cuando no tienes un amigo.
Y sabes que rompiste nuestra confianza,
Y ahora estás atascado
En el lado equivocado de la valla.
Cariño, todo vuelve para atormentarte
Al final.
Sé que tienes miedo
Alguien te descubrirá.
pero no eres consciente
Sabemos de qué se trata.
Imagínese dentro de una habitación ahora...
Y toda tu culpa cae sobre ti.
Bueno, nena, todo vuelve para atormentarte
Al final.
Y, cariño, es lo que más duele
Cuando no tienes un amigo.
Y sabes que rompiste nuestra confianza,
Y ahora estás atascado
En el lado equivocado de la valla.
Cariño, todo vuelve para atormentarte
Al final.
Lloras solo;
Nadie te verá a través.
Tu hiciste tu decisión
No hay nada que puedas hacer.
Bueno, nena, todo vuelve para atormentarte
Al final.
Y, cariño, es lo que más duele
Cuando no tienes un amigo.
Y sabes que rompiste nuestra confianza,
Y ahora estás atascado
En el lado equivocado de la valla.
Cariño, todo vuelve para atormentarte...
Todo vuelve para atormentarte...
Todo vuelve para atormentarte...
Al final.