Traducción de la letra de la canción All Systems Go - Nick Oliveri, Mondo Generator

All Systems Go (original)

Who’s in control?
Assume the role
Hatred, burning sun
My chaos gun
Who’s in control?
All systems go Losing power my brains
About to explode
Who’s in control?
All systems go Now grip my gun, my gun in your hand
Squeeze the trigger, you’re under my command
All systems go Losing power my brains
About to explode
Who’s in control?
All systems go Burning fuel, sharpen your knife
Hatred in sues, pray for your life
All systems go, who’s in control?
No one knows, who’s in control?
All systems go Losing power my brains
About to explode
Who’s in control?
All systems go All systems go

All Systems Go (traducción)

¿Quién tiene el control?
Asumir el papel
Odio, sol ardiente
Mi arma del caos
¿Quién tiene el control?
Todos los sistemas van perdiendo poder en mi cerebro
A punto de explotar
¿Quién tiene el control?
Todos los sistemas funcionan Ahora toma mi arma, mi arma en tu mano
Aprieta el gatillo, estás bajo mi mando
Todos los sistemas van perdiendo poder en mi cerebro
A punto de explotar
¿Quién tiene el control?
Todos los sistemas se queman combustible, afila tu cuchillo
Odio en demandas, reza por tu vida
Todos los sistemas funcionan, ¿quién tiene el control?
Nadie sabe, ¿quién tiene el control?
Todos los sistemas van perdiendo poder en mi cerebro
A punto de explotar
¿Quién tiene el control?
Todos los sistemas funcionan Todos los sistemas funcionan