Traducción de la letra de la canción Don't Play That Song Again - Nicki French

Don't Play That Song Again (original)

Once I had a dream
I thought we had everything
Living such a perfect life
We had it all
And our love took flight
Deep into the night
Now I’m alone again
But I’m… I’m gonna be strong
And the tears that I have cried
You’ll never see
Oh… but crying in vain was never for me Don’t play that song again
Reminding me of how it used to be Don’t play that song again
I wish it could be like before
When you were here with me, oh yeah
Oh deejay, please don’t play
Don’t play that song again (song again)
Time, time changes everything
And that’s what they say
But it’s too late for regrets
When all’s said and done
It just wasn’t meant to be Now I’m the lonely one
Don’t play that song again
Reminding me of how it used to be Don’t play that song again
I wish it could be like before
When you were here with me, oh yeah
Oh deejay, please don’t play
Don’t play that song again
Don’t play that song again
Reminding me of how it used to be Don’t play that song again
I wish it could be like before
When you were here with me, oh yeah
Oh deejay, please don’t play
Don’t play that song again (song again)
No… oh deejay, please don’t play
Don’t play that song again
That song again
Don’t play that song again…

Don't Play That Song Again (traducción)

Una vez tuve un sueño
Pensé que teníamos todo
Viviendo una vida tan perfecta
Lo teníamos todo
Y nuestro amor tomó vuelo
En lo profundo de la noche
Ahora estoy solo otra vez
Pero yo... voy a ser fuerte
Y las lágrimas que he llorado
nunca verás
Oh… pero llorar en vano nunca fue para mí. No vuelvas a tocar esa canción.
Recordándome cómo solía ser No vuelvas a tocar esa canción
Ojalá pudiera ser como antes
Cuando estabas aquí conmigo, oh sí
Oh DJ, por favor no toques
No vuelvas a tocar esa canción (canción otra vez)
El tiempo, el tiempo lo cambia todo.
Y eso es lo que dicen
Pero es demasiado tarde para arrepentimientos
Cuando todo está dicho y hecho
Simplemente no estaba destinado a ser Ahora soy el solitario
No vuelvas a tocar esa canción
Recordándome cómo solía ser No vuelvas a tocar esa canción
Ojalá pudiera ser como antes
Cuando estabas aquí conmigo, oh sí
Oh DJ, por favor no toques
No vuelvas a tocar esa canción
No vuelvas a tocar esa canción
Recordándome cómo solía ser No vuelvas a tocar esa canción
Ojalá pudiera ser como antes
Cuando estabas aquí conmigo, oh sí
Oh DJ, por favor no toques
No vuelvas a tocar esa canción (canción otra vez)
No... oh DJ, por favor no toques
No vuelvas a tocar esa canción
Esa canción otra vez
No vuelvas a poner esa canción...