Traducción de la letra de la canción Forever and a Day - Nicki French

Forever and a Day (original)

And I know you’ve been dreaming
With that look in your eye
And I know that you’re leaving
You’re never satisfied, oh
You’re always chasing rainbows
And I can’t stop you, heaven knows
I’m holding on I just can’t let go
No matter what you do
My love will still be true
Forever and a day
My heart will still be strong
Enough to carry on
Forever and a day
Here it comes that old feeling
Of hurting deep inside
You want more than I’m giving
No matter how I try
And you can go your own way
You’re looking out for a brighter day
I’m gonna love you and here I’ll stay
No matter what you do
My love will still be true
Forever and a day
My heart will still be strong
Enough to carry on
Forever and a day
You’re always wondering on
What’s on your mind?
What are you searching for?
Forever and a day
Forever and a day
You’re always chasing rainbows
And I can’t stop you, heaven knows
I’m holding on I just can’t let go
No matter what you do
My love will still be true
Forever and a day
My heart will still be strong
Enough to carry on
Forever and a day
I’ll keep our love alive
Until you’re by my side
Forever and a day
The love you try to find
Was right here all the time
Forever and a day
No matter what you do
My love will still be true
Forever and a day
My heart will still be strong
Enough to carry on
Forever and a day
Forever and a day

Forever and a Day (traducción)

Y sé que has estado soñando
Con esa mirada en tus ojos
Y se que te vas
Nunca estás satisfecho, oh
Siempre estás persiguiendo arcoíris.
Y no puedo detenerte, Dios lo sabe
Estoy aguantando, simplemente no puedo dejarlo ir
No importa lo que hagas
Mi amor seguirá siendo verdadero
Para siempre y un día
Mi corazón seguirá siendo fuerte
Suficiente para continuar
Para siempre y un día
Aquí viene ese viejo sentimiento
De dolor en el fondo
Quieres más de lo que estoy dando
No importa cómo lo intente
Y puedes seguir tu propio camino
Estás buscando un día más brillante
Te voy a amar y aquí me quedo
No importa lo que hagas
Mi amor seguirá siendo verdadero
Para siempre y un día
Mi corazón seguirá siendo fuerte
Suficiente para continuar
Para siempre y un día
Siempre te estás preguntando
¿Qué tienes en mente?
¿Que estás buscando?
Para siempre y un día
Para siempre y un día
Siempre estás persiguiendo arcoíris.
Y no puedo detenerte, Dios lo sabe
Estoy aguantando, simplemente no puedo dejarlo ir
No importa lo que hagas
Mi amor seguirá siendo verdadero
Para siempre y un día
Mi corazón seguirá siendo fuerte
Suficiente para continuar
Para siempre y un día
Mantendré vivo nuestro amor
Hasta que estés a mi lado
Para siempre y un día
El amor que tratas de encontrar
Estaba aquí todo el tiempo
Para siempre y un día
No importa lo que hagas
Mi amor seguirá siendo verdadero
Para siempre y un día
Mi corazón seguirá siendo fuerte
Suficiente para continuar
Para siempre y un día
Para siempre y un día