Traducción de la letra de la canción I Knew You Were Trouble - Nicole Cross

I Knew You Were Trouble (original)

Trouble, trouble, I know
But I can’t leave you alone
Trouble, trouble, don’t go
Take me where nobody knows
She said, «come close if you dare tonight.»
They said, «run as fast you can.»
Trouble, trouble, I know
But I can’t leave you alone
I don’t want to fall in love
Just a moment is enough
Oh, I don’t want to fall in love
Oh, I just want to feel your touch
Fire, fire, for sure
You got me burnin' for more
Fire, fire, I’m yours
Save me a night on the floor
She said, «come close if you dare tonight.»
They said, «run as fast you can.»
Fire, fire, for sure
You got me burnin' for more
Oh, I don’t want to fall in love
Oh, I just want to feel your touch
Oh, I don’t want to fall in love
Oh, I just want to feel your touch
Oh, I don’t want to fall in love
Oh, just a moment is enough
Oh, I don’t want, trouble, trouble, oh no
Trouble, trouble, yeah

(traducción)

Problemas, problemas, lo sé
Pero no puedo dejarte solo
Problemas, problemas, no te vayas
Llévame a donde nadie sabe
Ella dijo: "Acércate si te atreves esta noche".
Dijeron, «corre lo más rápido que puedas».
Problemas, problemas, lo sé
Pero no puedo dejarte solo
no quiero enamorarme
Solo un momento es suficiente
Oh, no quiero enamorarme
Oh, solo quiero sentir tu toque
Fuego, fuego, seguro
Me tienes ardiendo por más
Fuego, fuego, soy tuyo
Guárdame una noche en el suelo
Ella dijo: "Acércate si te atreves esta noche".
Dijeron, «corre lo más rápido que puedas».
Fuego, fuego, seguro
Me tienes ardiendo por más
Oh, no quiero enamorarme
Oh, solo quiero sentir tu toque
Oh, no quiero enamorarme
Oh, solo quiero sentir tu toque
Oh, no quiero enamorarme
Oh, solo un momento es suficiente
Oh, no quiero, problemas, problemas, oh no
Problemas, problemas, sí