Traducción de la letra de la canción Lorraine - Night Beds

Lorraine (original)

Lay in the flowers I left on Lorraine
What makes a difference if it’s all the same
God knows that we tried to do the best we can
Falling from the fire
Crawling through the sand
Low in the valley, I’m caught in a daze
Dreams of the people who can’t find their way
God knows that we’ve tried to do the best we can
Falling from the fire, crawling through the sand
Over and over we search just to find space in the future
That’s left all behind
Over, over and over we search just to find some place in the future
That’s left all behind
Just to find a place in the future
That’s left all behind!

Lorraine (traducción)

Recuéstate en las flores que dejé en Lorraine
Qué hace la diferencia si todo es igual
Dios sabe que tratamos de hacer lo mejor que podemos
Cayendo del fuego
Arrastrándose por la arena
Bajo en el valle, estoy atrapado en un aturdimiento
Sueños de las personas que no pueden encontrar su camino
Dios sabe que hemos tratado de hacer lo mejor que podemos
Cayendo del fuego, arrastrándose por la arena
Una y otra vez buscamos solo para encontrar espacio en el futuro
Eso ha quedado todo atrás
Una y otra vez buscamos solo para encontrar algún lugar en el futuro
Eso ha quedado todo atrás
Solo para encontrar un lugar en el futuro
¡Eso ha quedado todo atrás!