Traducción de la letra de la canción Velvet Sky - Nik Page

Velvet Sky (original)

desire melts the frozen air
i’m longing all the time
i feel your skin
i feel your hair
you’re always on my mind
i beg the sky to tell me what to do
i beg the sky to stop my rush to you
velvet sky
velvet sky
where we long
where we lie
rape my heart
don’t be shy
i cut your name in velvet sky
a flock of birds stroke the air
glidin all the time
they call your name from everywhere
they’re pecking out my mind
i beg the sky to tell me what to do
i beg the sky to stop my rush to you
velvet sky
velvet sky
where we long
where we lie
rape my heart
don’t be shy
i cut your name in velvet sky
velvet sky
velvet sky
cryin acid rain
a hundred times i lost my way
but i found your trail again
velvet sky
velvet sky
where we long
where we lie
rape my heart
don’t be shy
i cut your name in velvet sky

(traducción)

el deseo derrite el aire helado
estoy deseando todo el tiempo
siento tu piel
siento tu cabello
siempre estás en mi mente
le pido al cielo que me diga que hacer
le ruego al cielo que detenga mi carrera hacia ti
cielo aterciopelado
cielo aterciopelado
donde anhelamos
donde mentimos
violar mi corazon
no seas tímido
grabé tu nombre en el cielo de terciopelo
una bandada de pájaros acaricia el aire
deslizándose todo el tiempo
llaman tu nombre de todas partes
me están picoteando la mente
le pido al cielo que me diga que hacer
le ruego al cielo que detenga mi carrera hacia ti
cielo aterciopelado
cielo aterciopelado
donde anhelamos
donde mentimos
violar mi corazon
no seas tímido
grabé tu nombre en el cielo de terciopelo
cielo aterciopelado
cielo aterciopelado
llorando lluvia acida
Cien veces perdí mi camino
pero encontré tu rastro otra vez
cielo aterciopelado
cielo aterciopelado
donde anhelamos
donde mentimos
violar mi corazon
no seas tímido
grabé tu nombre en el cielo de terciopelo