Traducción de la letra de la canción urs - NIKI

urs (original)

Slick wit, lip lick and
We sleep in our skin
Fast as I give in (Right into you)
Too deep, too fast too
Now I can’t move 'til you
Call and tell me to
Now, it’s all guessing games
I’m guessing every gaze like
Do you, don’t you, would you even stay if you did
All I know is suddenly without you the bed feels too big
Tryna find where your head is
But I’m losing myself in the process
You’re bad for my health, all the good nights
Are they hidden goodbyes in disguise I never know
You come see me, only when I ask first
When you kiss me, do you wish it were her?
The best at bein' the worst
But fucks sake, I’m already yours, mmm
Sad to say, I’m already yours, oh
Half past midnight, your
Half assed text makes sure
I keep crawling back for more
I know you didn’t, but I’m hoping you lost your phone
Probably with her, but I act like I didn’t know
I can’t let it show, I want nothing more than to call you
Up so instead I’ll just call your bluff like
Fuck this charade, enough is enough, but no
Stick around even if it’s just for the temporary show
Tryna find where your head is
But I’m losing myself in the process
You’re bad for my health, all the good nights
Are they hidden goodbyes in disguise I never know
You come see me, only when I ask first
When you kiss me, do you wish it were her?
The best at bein' the worst
But fucks sake, I’m already yours, mmm
Sad to say, I’m already yours, oh

urs (traducción)

Ingenio resbaladizo, lamerse los labios y
Dormimos en nuestra piel
Tan rápido como me rindo (Directo a ti)
Demasiado profundo, demasiado rápido también
Ahora no puedo moverme hasta ti
Llámame y dime
Ahora, todo son juegos de adivinanzas.
Supongo que cada mirada como
¿Tú, no, incluso te quedarías si lo hicieras?
Todo lo que sé es que de repente sin ti la cama se siente demasiado grande
Tryna encuentra dónde está tu cabeza
Pero me estoy perdiendo en el proceso
Eres malo para mi salud, todas las buenas noches
¿Son despedidas ocultas disfrazadas? Nunca lo sé
Vienes a verme, solo cuando te pido primero
Cuando me besas, ¿desearías que fuera ella?
Lo mejor en ser lo peor
Pero joder, ya soy tuyo, mmm
Triste de decir, ya soy tuyo, oh
Media pasada la medianoche, su
El texto a medias se asegura
Sigo arrastrándome hacia atrás por más
Sé que no lo hiciste, pero espero que hayas perdido tu teléfono.
Probablemente con ella, pero actúo como si no supiera
No puedo dejar que se vea, no quiero nada más que llamarte
Arriba, así que en lugar de eso, llamaré a tu farol como
Al diablo con esta farsa, ya es suficiente, pero no
Quédate aunque sea solo para el espectáculo temporal
Tryna encuentra dónde está tu cabeza
Pero me estoy perdiendo en el proceso
Eres malo para mi salud, todas las buenas noches
¿Son despedidas ocultas disfrazadas? Nunca lo sé
Vienes a verme, solo cuando te pido primero
Cuando me besas, ¿desearías que fuera ella?
Lo mejor en ser lo peor
Pero joder, ya soy tuyo, mmm
Triste de decir, ya soy tuyo, oh