Traducción de la letra de la canción 2 Words, 1 Finger - NILUM

2 Words, 1 Finger (original)

I’m out here trynna hustlin'
You’re out here trynna judgin'
Who’s out here doin' somethin'
Who’s out here doin' nothin'
Here’s my 2 words, 1 finger
2 Words, 1 Finger
2 Words, 1 Finger
2 Words, 1 Finger
Maybe some of you should try to work as hard as you hate
I keep my head straight
Even when it hits the gate
I’m in charge of my own fate
Working my ass off refusing to sit and wait
Cause I got no plan B
Why you feelin' salty?
Need some sugar on that coffee?
Need a hug from me?
No?
Too bad if you mind
I stand upright
Keep my head high
A trait of mine
Don’t waste your time
We won’t align
Or maybe you might just be drooling
This might get contagious
Like Covid-19, better wipe your screen
Bet u never seen
This sound on the scene
Now won’t you get away from me and just let me be!
Won’t you get away from me and just let me be!
Won’t you get away from me and just let me be!
I’m out here trynna hustlin'
You’re out here trynna judgin'
Who’s out here doin' somethin'
Who’s out here doin' nothin'
Here’s my 2 Words, 1 Finger
2 Words, 1 Finger
2 Words, 1 Finger
2 Words, 1 Finger

2 Words, 1 Finger (traducción)

Estoy aquí tratando de apresurarme
Estás aquí tratando de juzgar
¿Quién está aquí haciendo algo?
¿Quién está aquí sin hacer nada?
Aquí están mis 2 palabras, 1 dedo
2 palabras 1 dedo
2 palabras 1 dedo
2 palabras 1 dedo
Tal vez algunos de ustedes deberían intentar trabajar tan duro como odian
Mantengo la cabeza recta
Incluso cuando golpea la puerta
Estoy a cargo de mi propio destino
Trabajando mi trasero negándome a sentarme y esperar
Porque no tengo plan B
¿Por qué te sientes salado?
¿Necesitas un poco de azúcar en ese café?
¿Necesitas un abrazo de mi parte?
¿No?
Lástima si te importa
me mantengo erguido
Mantén mi cabeza en alto
Un rasgo mío
no pierdas tu tiempo
No nos alinearemos
O tal vez solo estés babeando
Esto podría ser contagioso
Como Covid-19, mejor limpia tu pantalla
Apuesto a que nunca has visto
Este sonido en la escena
¡Ahora no te alejarás de mí y déjame en paz!
¡No te alejarás de mí y déjame en paz!
¡No te alejarás de mí y déjame en paz!
Estoy aquí tratando de apresurarme
Estás aquí tratando de juzgar
¿Quién está aquí haciendo algo?
¿Quién está aquí sin hacer nada?
Aquí está mi 2 palabras, 1 dedo
2 palabras 1 dedo
2 palabras 1 dedo
2 palabras 1 dedo