Traducción de la letra de la canción It's Lit (feat. Roach Gigz & Iamsu!) - Nima Fadavi, Iamsu!, Roach Gigz

It's Lit (feat. Roach Gigz & Iamsu!) (original)

Man, fuck that chorus shit
I’m in New York on my tourist shit
They want to meet me top floor and shit
'Bout to be on TV like that Dora chick
Sometimes I reminisce about how the morn' got missed
Then I pop a cork and pour 'til I piss
With four or more chicks
That’s bored of your dick
Now that’s a great mix
8 chicks, and greatness
It’s kinda funny how time is money
And ain’t been late since
If you owe me call me surge
Make your payments
My fragrance
Makes sense when you see my eyes
And you don’t need a club to see my drive
You gotta be a hustler
Or else they won’t fuck with ya
The world is your customer
Serve em' what you’re best at
I’m from the Bay like Dre where the crest at?
I gotta fly to see my pops
Did you catch that?
My mom’s is the best dad, focus on you
So hopefully when you see me you won’t get mad
Jetlag, I don’t got it
I’m getting lit with the pilot in the cockpit
You know I’m fucking playin'
About that fucking plane
I ain’t trynna die because the pilot’s high
I stay on some cool shit, don’t play with that bullshit
I stay on some cool shit, don’t play with that bullshit
Don’t always break them, but I always got the rules bent
Tell me how to do it, when I’m a lover not a fighter
And I started real young, had a rubber in my diaper
My wife really got other girls trying to wife her
I feel like a Mormon
And when I get rich I’m going to have midget doormen
Don’t make me feel important
It’s a hard knock life, ask Jay-Z
Or Annie the orphan, don’t make me bring out the Italian
Start extorting, park your Porsche and take your keys
Because if these kids were like we were
Then your fucking kush is going to be gone for sure
I caught them slipping at the gas station
All they saw, was the car’s big ass shake
And after that we were half baked, like Dave Chapelle
We were raised in hell
How’d I turn so bad?
I was raised so well
No paper trail
I didn’t write this down, I’m an Adidas man
No Nike town, my eyes are brown
I’m really 5'7 but I say I’m 5'8
Now you can vibrate and go fuck yourself
And all these other boxers better tighten their belts
It’s Roachy Balboa bitch, Roachy Balboa
I’m not a villain, but I gotta kill them
These other rappers are really not appealing
Somebody gotta tell them
I’mma lay back, in a Giants or A’s hat
Always rep where I’m paged at
A Bay beast, ain’t nothing going to change that
Or rearrange that
My brain where the flame at
And you can’t buy the same cap, you gonna get chain snatched
Where my pain pills?
I really couldn’t tell you how being the same feels
Or wood grain feels
But I will when I get my deal, you can trust that
Fuck with it, or get the fuck back

(traducción)

Hombre, a la mierda esa mierda del coro
Estoy en Nueva York en mi mierda de turista
Quieren reunirse conmigo en el último piso y esa mierda
A punto de estar en la televisión como esa chica Dora
A veces recuerdo cómo se perdió la mañana
Luego saco un corcho y vierto hasta que orine
Con cuatro o más pollitos
Eso está aburrido de tu polla
Ahora que es una gran combinación
8 pollitos, y grandeza
Es un poco gracioso cómo el tiempo es dinero
Y no he llegado tarde desde
Si me debes llámame oleada
Realiza tus pagos
mi fragancia
Tiene sentido cuando ves mis ojos
Y no necesitas un club para ver mi drive
Tienes que ser un estafador
O de lo contrario no te joderán
El mundo es tu cliente
Sírvelos en lo que eres mejor
Soy de la bahía como Dre, ¿dónde está la cresta?
Tengo que volar para ver a mi papá
¿Captaste eso?
El de mi mamá es el mejor papá, concéntrate en ti
Así que espero que cuando me veas no te enfades
Jetlag, no lo tengo
Me estoy prendiendo con el piloto en la cabina
Sabes que estoy jodidamente jugando
Sobre ese maldito avión
No estoy tratando de morir porque el piloto está drogado
Me quedo en alguna mierda genial, no juegues con esa mierda
Me quedo en alguna mierda genial, no juegues con esa mierda
No siempre las rompas, pero siempre tengo las reglas dobladas
Dime cómo hacerlo, cuando soy un amante no un luchador
Y comencé muy joven, tenía una goma en mi pañal
Mi esposa realmente consiguió que otras chicas intentaran esposarla.
Me siento como un mormón
Y cuando sea rico voy a tener porteros enanos
No me hagas sentir importante
Es una vida dura, pregúntale a Jay-Z
O Annie la huérfana, no me hagas sacar el italiano
Empieza a extorsionar, aparca tu Porsche y llévate las llaves
Porque si estos niños fueran como nosotros
Entonces tu maldito kush seguramente desaparecerá
Los pillé resbalando en la gasolinera
Todo lo que vieron, fue la gran sacudida del trasero del auto.
Y después de eso estábamos medio horneados, como Dave Chapelle
Nos criamos en el infierno
¿Cómo me volví tan malo?
me criaron tan bien
Sin rastro de papel
Yo no escribí esto, soy un hombre de Adidas
No Nike Town, mis ojos son marrones
Realmente mido 5'7 pero digo que mido 5'8
Ahora puedes vibrar e irte a la mierda
Y todos estos otros boxeadores mejor se aprietan el cinturón
Es la perra Roachy Balboa, Roachy Balboa
No soy un villano, pero tengo que matarlos.
Estos otros raperos realmente no son atractivos.
alguien tiene que decirles
Voy a recostarme, con un sombrero de Giants o A
Siempre representante donde estoy paginado en
Una bestia de la bahía, nada va a cambiar eso
O reorganizar eso
Mi cerebro donde la llama en
Y no puedes comprar la misma gorra, te van a arrebatar la cadena
¿Dónde están mis pastillas para el dolor?
Realmente no podría decirte cómo se siente ser el mismo
O la veta de la madera se siente
Pero lo haré cuando consiga mi trato, puedes confiar en eso
A la mierda con eso, o vete a la mierda