Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Amor Amor, artista - NINO.
Idioma de la canción: inglés
Amor Amor(original) |
Ho Maria Maria |
She reminds me of a west side story |
Growing up in Spanish Harlem |
She’s living the life just like a movie star |
Ho Maria Maria |
She fell in love in East L. A |
To the sounds of the guitar, yeah, yeah |
Played by Carlos Santana |
Stop the looting, stop the shooting |
Pick pocking on the corner |
See as the rich is getting richer |
The poor is getting poorer |
Se mira Maria on the corner |
Thinking of ways to make it better |
In my mailbox there’s an eviction letter |
Somebody just said, «See you later» |
Ahora vengo mama chola mama chola |
Ahora vengo mama chola |
Ahora vengo mama chola mama chola |
Ahora vengo mama chola |
I said a la favella los colores |
The streets are getting hotter |
There is no water to put out the fire |
Mi canto la esperanza |
Se mira Maria on the corner |
Thinking of ways to make it better |
Then I looked up in the sky |
Hoping of days of paradise |
Ahora vengo mama chola mama chola |
Ahora vengo mama chola |
Maria, you know, you’re my lover |
When the wind blows, I can feel you |
Through the weather and even when we’re apart |
It feels like we’re together |
(traducción) |
Ho María María |
Ella me recuerda a una historia del lado oeste |
Crecer en el Harlem español |
Ella está viviendo la vida como una estrella de cine |
Ho María María |
Ella se enamoró en el Este de Los Ángeles |
A los sonidos de la guitarra, sí, sí |
Interpretado por Carlos Santana |
Detener el saqueo, detener el tiroteo |
Pick poking en la esquina |
Ver como los ricos se están volviendo más ricos |
Los pobres son cada vez más pobres |
Se mira maria en la esquina |
Pensando en formas de hacerlo mejor |
En mi buzón hay una carta de desalojo |
Alguien acaba de decir, «Hasta luego» |
Ahora vengo mama chola mama chola |
Ahora vengo mama chola |
Ahora vengo mama chola mama chola |
Ahora vengo mama chola |
Dije a la favella los colores |
Las calles se están poniendo más calientes |
No hay agua para apagar el fuego |
Mi canto la esperanza |
Se mira maria en la esquina |
Pensando en formas de hacerlo mejor |
Entonces miré hacia el cielo |
Esperando días de paraíso |
Ahora vengo mama chola mama chola |
Ahora vengo mama chola |
María, tú sabes, eres mi amante |
Cuando sopla el viento, puedo sentirte |
A través del clima e incluso cuando estamos separados |
Se siente como si estuviéramos juntos |