| Benar Nyata (original) | Benar Nyata (traducción) |
|---|---|
| Adakah satu yang kau rasa | ¿Hay alguno que sientas? |
| Sedikit berbeda | Ligeramente diferente |
| Dari yang biasa | De lo habitual |
| Menjadi satu tanda tanya | ser un signo de interrogación |
| Apa yang sedang terjadi kini | Qué está pasando ahora |
| Kau buat aku tak bisa | haces que no pueda |
| Pungkiri rasa | negar el sabor |
| Tak pernah kusangka akan | nunca pensé que lo haría |
| adanya satu tanda tanya | hay un signo de interrogación |
| Yang akan membawa kita kesana | Que nos llevará allí |
| Oh | Vaya |
| Ada yang tak biasa diantara kita | Hay algo inusual entre nosotros. |
| Baru kurasakan ada yang padamu | Solo sentí algo por ti |
| Kini aku mengerti | Ahora entiendo |
| Samakah kau rasa | Sientes lo mismo |
| Ada yang berbeda | hay algo diferente |
| Diantara kita mungkin ada cinta | Entre nosotros puede haber amor |
| Katakan ini benar nyata | Dime que esto es real |
| Tiada ada ragu bila memang benar kita | No hay duda si es verdad que somos |
| Biarlah rasa ini benar, benar jadi nyata | Deja que este sentimiento sea verdadero, verdadero sea real |
| Tiada alasan untuk menahan | No hay razón para contenerse |
| Semua yang akan membawa kita kesana | Todo lo que nos llevará allí |
| Oh | Vaya |
| Ada yang tak biasa diantara kita | Hay algo inusual entre nosotros. |
| Baru kurasakan ada yang padamu | Solo sentí algo por ti |
| Kini aku mengerti | Ahora entiendo |
| Samakah kau rasa | Sientes lo mismo |
| Ada yang berbeda | hay algo diferente |
| Diantara kita mungkin ada cinta | Entre nosotros puede haber amor |
| Katakan ini benar nyata | Dime que esto es real |
| Coba katakan dengan pasti | Trate de decir con seguridad |
| Benarkah aku yang kau cari | ¿Soy yo el que estás buscando? |
| Untuk menjadi yang terakhir di hatimu | Para ser el último en tu corazón |
| Dan kau yang terakhir untukku | Y tu eres el ultimo para mi |
| Karena ada yang pasti bila aku yang engkau cari | Porque algo es seguro si soy yo el que buscas |
| (Kini aku mengerti) | (Ahora entiendo) |
| Samakah kau rasa | Sientes lo mismo |
| Ada yang berbeda | hay algo diferente |
| Diantara kita mungkin ada cinta | Entre nosotros puede haber amor |
| Katakan ini benar nyata | Dime que esto es real |
| Tiada ada ragu bila memang benar kita | No hay duda si es verdad que somos |
| Biarlah rasa ini benar, benar jadi nyata | Deja que este sentimiento sea verdadero, verdadero sea real |
| Kini aku mengerti | Ahora entiendo |
| Tiada ada ragu bila memang benar kita | No hay duda si es verdad que somos |
| Biarlah rasa ini benar, benar jadi nyata | Deja que este sentimiento sea verdadero, verdadero sea real |
| Katakan ini benar nyata | Dime que esto es real |
| Ada yang tak biasa diantara kita | Hay algo inusual entre nosotros. |
| Baru kurasakan ada yang padamu | Solo sentí algo por ti |
| Kini akupun mengerti | Ahora entiendo |
| Samakah kau rasa | Sientes lo mismo |
| Ada yang berbeda | hay algo diferente |
| Diantara kita mungkin ada cinta | Entre nosotros puede haber amor |
| (Kata katakan ini benar nyata) | (Las palabras dicen que esto es real) |
Traducción de la letra de la canción Benar Nyata - NINO, Nagita, Nino, Nagita
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Benar Nyata de -NINO
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:12.10.2017
Idioma de la canción:indonesio
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
Illegal G'z ft. NINO, Nino | 2001 |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2020 |