Traducción de la letra de la canción Its Goin Down - Pastor Troy, NINO

Its Goin Down (original)

Yeah!
Aye yo, this ya boy PT right
And on this joint right here, for all them niggas
Comin to shows, to crank that thang up
Yall already know what time it is
It, is, a-bout to go down!
Them niggas came to the club just to fight
(Just to fight)
I’m chillin in the V.I.P right
(P right)
All I see is a nigga gettin buck
(Gettin buck)
Security bout to snatch his ass up
(Ass up)
Oh shit, now them hoes bout scrap
(Bout to scrap)
Oh shit, now a bitch done got slapped
(Got slapped)
Somebody need to call the police
(The police)
These niggas don’t want no peace
(No peace)
If a nigga hit me it’s on
(It's on)
Got damn man shoulda stayed home
(Stayed home)
I’mma slap me a nigga wit the Cris
(Wit the Cris)
If it keep carryin on like this
(Like this)
Uh-oh they done got on the bar
(On the bar)
Get me to my motherfuckin car
(To the car)
It’s been waitin to erupt all night
(All night)
Them niggas came to the club just to fight
(Just to fight)
Them niggas came to the club just to fight
(Just to fight)
Them niggas came to the club just to fight
(Just to fight)
They throwin bows (throwin bows)
They throwin chairs (throwin chairs)
They over here (they over here)
They over there (they over there)
It, is, a-bout to go down!
Still got me in the club
(In the club)
I can’t help it man damn I’m a thug
(I'm a thug)
Uh-oh there go another chair
(Another chair)
I’m over here (I'm over here)
You over where?
(You over where?)
Uh-oh lil shawty got a blade
(Got a blade)
Take me to the motherfuckin stage
(To the stage)
Lil buddy in the corner need help
(Need help)
Don’t come to the club by ya self
(By ya self)
Oh shit somebody done got hit
(Got hit)
Uh-oh now he back wit his clique
(Wit his clique)
Got damn now they shootin outside
(Outside)
Yea baby I’ll let you get a ride
(Get a ride)
I’mma make sure you make it home safe
(Home safe)
Matter fact we can stay at my place
(My place)
It’s been waitin to erupt all night
(All night)
Them niggas came to the club just to fight!
Yeah!

Its Goin Down (traducción)

¡Sí!
Sí, yo, este chico, PT, ¿verdad?
Y en este porro de aquí, para todos esos niggas
Venir a los espectáculos, para ponerlo en marcha
Ya saben qué hora es
¡Está a punto de hundirse!
Esos niggas vinieron al club solo para pelear
(Solo para pelear)
Me estoy relajando en el derecho V.I.P
(P derecha)
Todo lo que veo es un negro recibiendo dinero
(Consiguiendo dinero)
Combate de seguridad para arrebatarle el culo
(Culo arriba)
Oh mierda, ahora esas azadas pelean chatarra
(A punto de desechar)
Oh mierda, ahora una perra acabada fue abofeteada
(Recibió una bofetada)
Alguien tiene que llamar a la policía
(La policía)
Estos niggas no quieren paz
(No paz)
Si un negro me golpea, está encendido
(Esta encendido)
Maldito hombre, debería haberse quedado en casa
(Quedarse en casa)
Voy a abofetearme a un negro con Cris
(Con el Cris)
Si sigue así
(Me gusta esto)
Uh-oh, se subieron al bar
(En el bar)
Llévame a mi maldito auto
(Al coche)
Ha estado esperando a estallar toda la noche
(Toda la noche)
Esos niggas vinieron al club solo para pelear
(Solo para pelear)
Esos niggas vinieron al club solo para pelear
(Solo para pelear)
Esos niggas vinieron al club solo para pelear
(Solo para pelear)
Ellos lanzan arcos (lanzan arcos)
Tiran sillas (tiran sillas)
Ellos por aquí (ellos por aquí)
Ellos por allá (ellos por allá)
¡Está a punto de hundirse!
Todavía me tiene en el club
(En el club)
No puedo evitarlo, maldita sea, soy un matón
(Soy un matón)
Uh-oh ahí va otra silla
(Otra silla)
Estoy por aquí (Estoy por aquí)
¿Tú por dónde?
(¿Tú sobre dónde?)
Uh-oh, Lil Shawty tiene una cuchilla
(Tengo una hoja)
Llévame al maldito escenario
(Al escenario)
Lil amigo en la esquina necesita ayuda
(Necesitas ayuda)
No vengas al club solo
(Por ti mismo)
Oh, mierda, alguien ha sido golpeado
(Fue golpeado)
Uh-oh ahora él vuelve con su camarilla
(Con su camarilla)
Maldita sea, ahora están disparando afuera
(Fuera)
Sí, cariño, te dejaré dar un paseo.
(Un aventón)
Me aseguraré de que llegues a casa a salvo
(A salvo en casa)
Es un hecho que podemos quedarnos en mi casa
(Mi lugar)
Ha estado esperando a estallar toda la noche
(Toda la noche)
¡Esos negros vinieron al club solo para pelear!
¡Sí!