| Curmudgeon (original) | Curmudgeon (traducción) |
|---|---|
| I can’t hide, no On the mantle | No puedo esconderme, no En el manto |
| I’m not sad | No estoy triste |
| Tilling that hoe | Labrando esa azada |
| It’s the season | es la temporada |
| I’m all reason | soy toda razon |
| I have seen | He visto |
| All I have grown | Todo lo que he crecido |
| Sheared at the seams | Cortado en las costuras |
| Cheat on me And not seen | Me engaña y no se ve |
| At the seams | en las costuras |
| I’m a lender | soy un prestamista |
| I’m a planter | soy un plantador |
| I put something | pongo algo |
| In the garden | En el jardín |
| In the handle | en el mango |
| On the mantle | en el manto |
| I’m not Santa | no soy papa noel |
| I’m a god | Soy un Dios |
| I want a lady | quiero una dama |
| Can you save me? | ¿Puedes salvarme? |
| It’s the sulfur | es el azufre |
| I have grown | He crecido |
| 'Tis the season | es la temporada |
| I’m all reason | soy toda razon |
| I have fleas | tengo pulgas |
| So run on home | Así que corre en casa |
