| This is the face I wear treading the riptide
| Esta es la cara que uso pisando la corriente
|
| Abysmal oceans where good girls go to die
| Océanos abismales donde las chicas buenas van a morir
|
| I wanna love somebody
| quiero amar a alguien
|
| Wanna feel their love on me
| ¿Quieres sentir su amor en mí?
|
| But after everything I still believe in true love
| Pero después de todo sigo creyendo en el amor verdadero
|
| Not being able to find it
| No poder encontrarlo
|
| Damn it tears me up
| Maldita sea, me rompe
|
| And I know it’s my fault
| Y sé que es mi culpa
|
| I know it’s my fault
| Sé que es mi culpa
|
| Let’s take a trip, ten thousand miles above the clouds
| Hagamos un viaje, diez mil millas sobre las nubes
|
| We can stay up here until we figure it out
| Podemos quedarnos aquí hasta que lo averigüemos.
|
| I don’t wanna go home
| no quiero ir a casa
|
| Don’t wanna be alone, be alone
| No quiero estar solo, estar solo
|
| I’ve got some damn bad intentions
| Tengo algunas malditas malas intenciones.
|
| I’ve got some damn bad intentions
| Tengo algunas malditas malas intenciones.
|
| I got some secrets forgot to mention
| Tengo algunos secretos que olvidé mencionar
|
| Haven’t learned my lesson
| No he aprendido mi lección
|
| I’ve got some damn bad intentions
| Tengo algunas malditas malas intenciones.
|
| I see the world in 25 dimensions
| Veo el mundo en 25 dimensiones
|
| I’ve seen evil reign over perfection
| He visto el mal reinar sobre la perfección
|
| Blood heat over tension
| Calor de la sangre sobre la tensión
|
| And I know…
| Y yo sé…
|
| You say you love the way the storms blow
| Dices que amas la forma en que soplan las tormentas
|
| But when it comes you close your window
| Pero cuando llega, cierras la ventana
|
| You hate the fighting in the world
| Odias las peleas en el mundo
|
| So you bring the battle home and fight until it’s yours
| Así que traes la batalla a casa y luchas hasta que sea tuya
|
| Fight until I’m gone
| Lucha hasta que me haya ido
|
| And there’s holes on the walls
| Y hay agujeros en las paredes
|
| Written in the sand
| Escrito en la arena
|
| Deception on my lips and there’s blood on your hands
| Engaño en mis labios y hay sangre en tus manos
|
| And I’m tired of keepin' lies
| Y estoy cansado de mantener mentiras
|
| You can see it in my eyes
| Puedes verlo en mis ojos
|
| I don’t wanna die
| no quiero morir
|
| I’ve just got some damn bad intentions
| Solo tengo algunas malditas malas intenciones.
|
| I’ve got some damn bad intentions
| Tengo algunas malditas malas intenciones.
|
| I got some secrets I forgot to mention
| Tengo algunos secretos que olvidé mencionar
|
| Haven’t learned my lesson
| No he aprendido mi lección
|
| I’ve got some damn bad intentions
| Tengo algunas malditas malas intenciones.
|
| I’ve got some damn bad intentions
| Tengo algunas malditas malas intenciones.
|
| I got some secrets I forgot to mention
| Tengo algunos secretos que olvidé mencionar
|
| Haven’t learned my lesson
| No he aprendido mi lección
|
| I know we’ve made a graveyard of this all
| Sé que hemos hecho un cementerio de todo esto
|
| I know I don’t feel too sober now
| Sé que no me siento demasiado sobrio ahora
|
| I wanna lie awake with your black soul
| Quiero estar despierto con tu alma negra
|
| Count your fears if you let me
| Cuenta tus miedos si me dejas
|
| Baby I just want your damn bad intentions
| Cariño, solo quiero tus malditas malas intenciones
|
| I’ve got some damn bad intentions
| Tengo algunas malditas malas intenciones.
|
| I got some secrets I forgot to mention
| Tengo algunos secretos que olvidé mencionar
|
| Haven’t learned my lesson | No he aprendido mi lección |