Traducción de la letra de la canción Too Proud - No Address

Too Proud (original)

Heard that you were messing around love
I never wanted that at all
When I come around
Baby I know what to do
Always knew that you were leaving
Never wanted me to keep you
I’m driving round this town
But baby I know what to do
There’s always someone else
But baby I know what to do
It’s just that
You’re always too proud
And when your heart starts breakin'
A little bit of love is all you need
I hear the whining cars screech by
I listen for the song of your cry
I’m driving round this town
But baby I know what to do
The night you stammered in your robe
I couldn’t talk cuz I was choking
Thinking of it now
Baby I know what to do
Your biting on your lip
And baby I know what to do
Your love is curious
Cold and curious
Is it gone from us?

Too Proud (traducción)

Escuché que estabas jugando con el amor
Nunca quise eso en absoluto
Cuando yo vengo por aquí
Cariño, sé qué hacer
Siempre supe que te ibas
Nunca quisiste que te mantuviera
Estoy conduciendo por esta ciudad
Pero cariño, sé qué hacer
Siempre hay alguien más
Pero cariño, sé qué hacer
Es solo que
Siempre eres demasiado orgulloso
Y cuando tu corazón comienza a romperse
Un poco de amor es todo lo que necesitas
Escucho el zumbido de los autos pasar
Escucho el canto de tu llanto
Estoy conduciendo por esta ciudad
Pero cariño, sé qué hacer
La noche que tartamudeaste en tu túnica
No podía hablar porque me estaba ahogando
pensando en ello ahora
Cariño, sé qué hacer
Te muerdes el labio
Y cariño, sé qué hacer
tu amor es curioso
frio y curioso
¿Se ha ido de nosotros?